Vojska.net

Promote Your Page Too

German World War II & New History Military Dictionary Ovaj rječnik odnosi se uglavnom na pojmove , izraze i kratice koje je njemačka vojska koristila u 2. Svjetskom ratu ali i u doba novije povijesti njemačke države i njenih vojnih snaga.Stvaranjem ovoga rječnika nemam namjeru glorificirati njemačku povjest 2. svjetskog rata niti na taj način bilo koga uvrijediti, nego prvenstveno prikazati vojne činjenice u znanstvene svrhe.
German	Croatian
A
Aal	Nadimak za torpedo
Abeitsdienstführer	Nadzornik izvođenja ili provođenja rada u koncentracijskom logoru a odgovoran je Arbeitseinsatzführer-u.
Abfangradar/Angriffsvisier für den Piloten	Presretački radarsko vizualni pilotski sustav.
Abflugstrecke	Odlazna Ruta.
Abgeordnet	Privremeno prebačen na poziciju na drugom mjestu.
Ablaufpunkt	Vidi pod IP - Initial Point.
Abschnitt (Abs. ; Abschn.)	Sektor; distrikt (okrug).Kod SS-a: Njemačka regionalna divizija sa pripadajučim zapovjedništvima ; Kod SD-a: Podređeni regionalni stožer sa pripadajučim područjem.Ovisno o korištenju ovaj pojam može predstavljati i pješački puk koji se koristi uglavnom za pogranične trupe. Abschnitt je u originalu pojam koji potječe iz vremena "Versajskog ugovora" a skriva činjenicu da je Njemačka imala borbene pogranične snage uz jedinice koje je mogla imati po istom ugovoru.Tu je također i Abschnittkommando koji je kontrolirao nekoliko Abschnitte i koji je mogao operirati kao divizija ali je ustvari bio više administrativne prirode.
Abschnittkommando	Administrativna jedinica veličine divizije koja kontrolira određen broj graničnih postrojbi , jedinica veličine pješačkog puka.
Abschusswahrscheinlichkeit	Vidi pod PK - Probability Of Kill.
Absichtspfeil	Taktički pojam koji općenito ukazuje na željeni smjer ili kretanje jedinice u borbi.
Abstandsfähige Lenkwaffe gegen Landziele	Vidi pod SLAM - Standoff Land Attack Missile.
Abstandszielerfassung	Vidi pod SOTAS - Stand Off Target Acquisition.
Absteigen	Spuštanje , snižavanje.
Abteilung , Abteilungen (Abt.)	Bojna , ovisno o načinu korištenja ovaj pojam može značiti odjel , odsjek , jedinica , topnička bitnica ili bojna Najvećim djelom vremena Abteilung je predstavljao pojam "bojna". Abteilung se koristio za tenkovske , konjičke i topničke jedinice veličine bojne. Iznimke su kad govorimo o bojni , Armee-Abteilung i Korps-Abteilung .
Abwehr (Abw.)	Obrana , Obavještajna služba , agencija Wehrmacht -a , Njemačka grupa za vojno osiguranje.
Abwehrkampfe	Obrambena , defanzivna borba
Abwehrpolizei	Kontra-obavještajna policija.Funkcija Grenzpolizei je pod jurisdikcijom Gestapo -a.
Abzeichen (Abz.)	Oznaka čina , razaznavanja , pripadnosti.
Achselstück	Epoleta / naramenica
Adjutantur	Odjel koji se bavi rutinskim stvarima vezanim uz osoblje i administraciju.Raniji naziv za Persönlicher Stab RfSS
Admiralstabsoffizier (Asto)	Časnik stožera za BdU. Od Studenog 1941 do Svibnja 1945 1. Asto / BdU bila je Fregkpt. Hessler (bivša Com. U-107 ).
Agiles Kampfflugzeug	Prilagodljivi borbeni zrakoplov
Alarm	Alarm , uzbuna , hitno zaranjanje podmornice.
Alarmeinheiten	Jedinice za uzbunjivanje. Ovaj pojam koristi se u nekoliko različitih konteksta. Najčešći su ad hoc jedinice sakupljene u pozadini jedinica za podršku i obukuu svrhu odgovora na lokalne hitnosti poput zračnog desanta , amfibijskog napada i partizanskih aktivnosti. Npr., logistička bojna može dobiti zadatak za formiranjem jedne ili dviju jedinica za hitne potrebe obično veličine Kompanie , od osoblja o naoružanja koje imaju na raspolaganju u svrhu pomoći slamanja lokalnog partizanskog otpora. Jedinica može biti poslana na prethodno dogovoreno zborište gdje će dalje biti upućena zajedno sa ostalim jedinicama istog karaktera.Na slijedećoj točci biti će opskrbljene sa dodatnom opremom ako postoji i tada će biti upućeni u akciju kao zasebna jedinica ili kao dio veće borbene jedinice. Te jedinice zasigurno nisu predviđene za dugi period akcije a također nemaju nikakav status elitnih , posebnih snaga , nego im je svrha samo trenutno popunjavanje-zadržavanje neprijatelja.
Alberich	Specijalna gumena folija za zaštitu U-podmornica od ASDIC -a. Prvi pokušaj na podmornici U-67 1941 godine.
Allgemeine Heeresmitteilungen (A.H.M.)	Odredbe , zapovjedi , naredbe generala kopnene vojske.
Allgemeiner Luftverkehr	Opći civilni zračni promet.
Allgemeines Heeresamt (A.H.A.)	Direktorat generala kopnene vojske.
Allgemeines Wehrmachtsamt	Ured generala oklopnih snaga pri OKW , a tiče se stvari vezanih uz osoblje , obuku , opremu itd.
Allgemeine-SS (Allg. SS)	Glavno tijelo SS-a, koje se sastoji od punopravnih , djelomičnih i počasnih članova.
Amt	Glavni ured ,odjel , ogranak ili direktorat ministarstva poput npr. Auswartiges Amt ili Foreign Office - USA.
Amtsgruppe	Podređeni ogranak Hauptamt-a.
Angriff	Napad
Angriffsflugzeugträger	Vidi pod CVA - Attack Aircraft Carrier.
Anhaltelager	Privremeni pritvorenički logor.
Anordnung	Naredba , instrukcija ili regulativa.
Anstellwinkel	Vidi pod AOA - Angle Of Attack.
Anti-U-Boot-Kriegsführung	Vidi pod ASW - Anti-Submarine Warfare.
Anti-U-Boot-Kriegsführung Einsatzzentrum	ASW Operativni centar
Anwärter (Anw.)	Kadet ili kandidat.
Anzeige der Bombenaufschlagsstelle	Vidi pod CCIP - Continuously Computed Impact Point.
Aphrodite	Uređaj za simulaciju radara FuMT 30.
Arbeitseinsatzführer	Nadzornik rada u koncentracijskom logoru.
Arbeitserziehungslager	Radno-odgojni logor za puštene zatvorenike u svrhu njihove obuke , prilagodbe za rad u industriji.
Armee , Armeen	Vojska. Organizacijska formacija sastavljena od Korps jedinica (poput Armeekorps, Panzerkorps, itd).
Armee-Abteilung (Armee-Abt.)	Izdvojeni dio vojske , kopnenih snaga , obično veći od jednog Korps ali manji od cijele Armee. Ponekad se formira grupiranjem Korps -ova u Armee. Armee-Abteilung Narwa sastoji se od Korps 18.Armee uzduž rijeke Narva sjeverno od jezera Peipus, dok Korps južno od jezera Peipus direktno pod odgovornošću 18.Armee. Te formacije ponekad su formirane u uvjetima hitnosti poput Sovjetskoh proboja kroz linije te je zapovjedništvo Korps-a postalo nadzorni stožer za sve snage u tom području ratovanja (poput Armee-Abteilung Hollidt).
Armee-Bekleidungs-Amt (A.Bekl.Amt)	Vojno skladište odjeće
Armee-Briefstelle (A.Briefstelle)	Vojna poštanska postaja
Armee-Feldlazarett (A.Feldlaz.)	Vojna poljska bolnica
Armeegruppe , Armeegruppen	Vojna grupa. Do 1943 to su bile dvije ili tri susjedne , granične Armeen , vjerojatno ali ne uvijek u rasporedu "jedna njemačka - jedna od njihovih saveznika" sa jednim od Armee stožerom (obično njemačkim) sa privremenim zapovjedništvom nad ostalima. Armeegruppe su uvijek podređene lokalnim Heeresgruppe. Prije kraja 1943 godine izraz Armeegruppe imao je manje definirano značenje , te je mogao značiti Armee veličine grupe (Panzergruppe 2 je bila pojačana u Kolovozu 1941 te je onda nazvana Armeegruppe Guderian) ili čak veličine Korps jedinice (poput Armeegruppe Felber).
Armeekorps (A.K.)	Zbor , zdrug , korpus ili puk pješačke vojske. Organizacijska formacija koja općenito sadrži 2 ili više divizija plus pridodana jedinica ili formacija , pričuvna jedinica te vlastite jedinice. Korps funkcionira na operativnom nivou usmjeravajući lokalne i regionalne akcije vlastitih jedinica. Teoretski Korps je mogao imati između 40,000 i 60,000 vojnika.
Armee-Kraftfahr-Park (A.K.P.)	Vojni transportno motorni park.
Armee-Nachrichten-Führer (A,N.Pk. )	Vojni signalni časnik , koji služi pri glavnom stožeru Armee.
Armee-Nachrichten-Park	Vojni park sa signalnom opremom.
Armee-Nachrichten-Regiment (A.N.R.)	Vojna signalna regimenta , puk.
Armee-Oberkommando , Armeeoberkommando (A.O.K.)	Vojni stožer , zdrug , korpus pješačje vojske
Armee-Pferde-Lazarett (A.Pf.Laz.)	Vojna veterinarska bolnica.
Armee-Pionier-Führer	Vojni časnik inžinjerije , koji služi pri glavnom stožeru Armee.
Armee-Sanitäts-Abteilung (A.San.Abt.)	Vojna medicinska jedinica.
Armee-Sanitäts-Park (A.San.Pk. )	Vojno medicinsko skladište.
Artillerie	Topništvo
Artillerie-Ersatz-Regiment (A.E.R. )	Vojna regimenta , puk za skladištenje / zamjenu.
Artillerie-Führer , Artillerieführer (Arfü)	Topnički zapovjednik , časnik , Zapovjednik divizijske topničke regimente , puka. Časnik združenog stožera koji je zadužen za koordinaciju topništva na nivou Korps te također određen broj stožera na istom nivou u svrhu kontrole topničkih sredstava.Također se koristi sličan izraz Artillerie-Führer.
Artillerie-Kommandeur , Artilleriekommandeur (Arko)	Zapovjednik topništva. Časnik združenog stožera koji zapovjeda koordiniranim topništvom na nivou Korps te također određenim brojem zapovjedništava koji nadziru topničke resurse.
Artillerie-Lehr-Regiment (Art.Lehr-Rgt )	Topnička prikazna regimenta.
Artillerie-Park (Art.Pk.)	Topničko skladište opreme.
Artillerie-Regiment (A.R.; Art.Rgt.)	Topnička regimenta.
Arzt	Doktor / liječnik
As	Nadimak za vrlo poznatog , proslavljenog zapovjednika podmornice (općenito)
Athos	Poboljšani radarski uređaj FuMB 35
Atmosphärisch getriebener Torpedo (Ato , A-Torpedo)	Torpedo pokretan komprimiranim zrakom.
Auffrischung	Zamjena postrojbi ili jedinica nakon nekog perioda ratovanja , borbe.
Aufgestellt	Formirati , formiran , npr. formirati jedinicu.
Aufklärun (Aufkl.)	Doslovni prijevod "prosvjećivanje" , vojni izraz za izvidništvo.
Aufklärung	Izvidništvo.
Aufklärungs- und Kavallerie-Abteilung (Aufkl.u.Kav.Abt.)	Demosstracijska jedinica izvidništva i konjice.
Aufklärungs-Abteilung (A.A.; Aufkl.Abt.)	Izvidnička jedinica
Aufsteigen	Uspinjanje.
Ausbildung , Ausbildungs (Ausb.)	Obuka , trenaž
Ausbildungsgruppe für Front-U-Boote (Agru-Front)	Jedinica za obuku graničarskih U-podmornica.
Ausland / Abwehr (Ausl./Abw. )	Amt (prije Amtsgruppe ) OKW-a odgovorna za špijunažu , kontrašpijunažu , sabotaže te prikupljanje podataka o strancima i državama. Predvođena Admiralom Wilhelmom Canarisom do njegova uhićenja zbog protunacističkih djelatnosti 1944 godine , nakon čega je agencija apsorbirana od strane RSHA.
Auslands-Organisation (AO)	NSDAP agencija koja se brinula za nadzor Nijemaca u stranim zemljama. Rangirana je kao 43. Gau NSDAP-a pod Gauleiter i Staatssekretär Ernst-Wilhelm Bohle pri uredu ministarstva vanjskih poslova.
Aussendienststelle or Aussenstelle (Aust.)	Isturena postaja Sipo-a i SD-a
Ausser Dienst (a.D.)	Umirovljen ili na listi neaktivnih.
Ausser Sichtweite	Vidi pod BVR - Beyond Visual Range.
Äusserste Kraft (AK)	Zapovjed za "punu brzinu" , Voraus - naprijed , pravo.
Aussteigen	Napuštanje U-podmornice zbog hitne situacije.
Auswärtiges	Strano
Auswärtiges Amt	Ured za vanjske poslove ; Reich Ministarstvo za vanjske poslove
Automatische Feuerleitanlage	Kontrolni , nadzorni sustav automatskog oružja.
Automatische Flugzeugträgerlandung	Automatsko slijetanje na nosač zrakoplova.
Automatische Funkpeilanlage	Vidi pod ADF - Automatic Direction Finder.
Automatischer Flughafen-Informationsdienst	Vidi pod ATIS - Automatic Terminal Information Service.
Automatisches Lande System auf Flugzeugträgern	ACTS - Automatski sustav slijetanja na nosač zrakoplova.
Automatisches Landesystem	Automatski sletni sustav.
Automatisches Luftbetanken	Automatsko zračno tankiranje goriva.
Bachstelze	Bezmotorni helikopterski uređaj za U-podmornice tipa IXD (ENGL. - Watertilt )
Backbord	Pristanišni bok podmornice
Bäckerie-Kompanie (Bäck.Kp.)	Pekarska satnija
Bahnhofs-Kommandantur (Bahnhofs-Kdtr.)	Zapovjedništvo željezničke postaje.
Bahnschutzpolizei	Policijske snage za zaštitu željezničke postaje.Pada pod kontrolu SS -a 1942 godine.
Bali I	Podmornička antena FuMB 29
Ballistische Interkontinentalrakete	Vidi pod ICBM - InterContinental Ballistic Missile.
Ballistische Mittelstreckenrakete	Vidi pod IRBM - Intermediate-Range Ballistic Missile.
Bann	Pododjel Hitler-Jugend Gebiet (područja), približno usporedivo sa Kreis (distriktom , okrugom) NSDAP -a.
Bataillon (Batl.)	Bojna. Organizacijska formacija sačinjena od satnija Kompanien i obično priključena Regimenti.
Batterie , Batterien	Bitnica. (topnička postrojba).Organizacijska jedinica jednaka satniji Kompanie ali se koristi umjesto izraza za one jedinice slične veličine , ali sačinjene od topničkih ili PZ oružja.Pješačka bojna Infanterie-Bataillon sastoji se od 3 ili 4 pješačke satnije Infanterie-Kompanien dok je Artillerie-Abteilung sačinjen od 3 ili 4 Atopničke bitnice Artillerie-Batterien.
Baubelehrung	Vrijeme prije primopredaje podmornice , kada se posada "upoznava" sa novom podmornicom.
Beabsichtigen	Željeni , ciljani smjer akcije ili kretanja jedinice ili postrojbe.
Beamten	Dužnosnik , službenik , službeno
Beamter	Dužnosnik ili dužnost , funkcija
beauftragt (b.)	Onaj koji je ovlašten , kome je nešto povjereno ili koji ima zapovjednu funkciju.
Beauftragter (Beauftr.)	Predstavnik , povjerenik ili administrator.
Bediener	Operator.
Bediener für die elektronischen Störsysteme	Časnik za ECM.
Befehl	Zapovjed
Befehle, Steuerung, Kommunikation und Aufklärung	Vidi pod C3I - Command, Control, Communications and Intelligence
Befehlshaber der	Zapovjednik...(koga ili čega)
Befehlshaber der Ordnungspolizei (BdO)	Zapovjednik Orpo-a na Wehrkreis-u ili sličnom teritoriju.
Befehlshaber der Sicherheitspolzei und des Sicherheitsdienstes (BdS)	Zapovjednik Sipo-a i SD-a na Wehrkreis -u ili sličnom teritoriju.
Befehlshaber der Unterseeboote (BdU)	Glavni zapovjednik podmornica , Karl Dönitz od 19 Rujna 1939.
Befehlshaber des Ersatzheeres (B.d.E.)	Glavni zapovjednik zamjenskih postrojbi.
Befehlszentrale für taktische Luftstreitkräfte	Taktički centar za kontrolu zračnog prostora.
Befelch	Zapovjed
Behörde	Autoritativno ili administrativno tijelo.
Beinahe-Zusammenstoss	Vidi pod Near miss.
Bekämpfung von Guerillas	Vidi pod COIN - Counter Insurgency.
Beobachtungsdienst (B-Dienst)	Njemačka agencija za bežično motrenje.
Beobachtungsoffizier	Vidi pod RSO - Reconnaissance System Officer.
Bereitschaftsdienst (BD)	Odjel za hitne poslove TeNo-a
Bereitschaftspolizei	Mobilne policijske jedinice Landespolizei -a , administrirane od strane raznih Länder prije nogo je policija postala centralizirana godine 1935/1936.
Bereitstellungraum	Zborno područje ili jedinica.
Berlin	Naziv za poboljšani radarski uređaj FuMO 84
Betasom	Talijansko zapovjedništvo za podmornice u Bordou.
Bevollmächtigter (Bev.)	Ambasador , opunomoćeni izaslanik
Bewachungsmannschaft	Stražarski odjel SS-a u koncentracijskim logorima.
Bewährung	Kažnjenička ili postrojba uvjetnih zatvorenika. Kada govorimo o jedinicama ovog tipa Bewährung-Bataillon "kažnjenička bojna" se koristila kao postrojba za vojnike krive za niz ozbiljnih prijestupa , prekršaja po Njemačkom vojnom zakoniku . Ako je vojnik prekršio taj zakon odnosno proglašen krivim za kriminal ili kriminalno djelo , tada je bio poslan u takav tip postrojbe.Ako se pokazao dobrim i ako je preživio mogao je biti rehabilitiran nazad u svoju regularni postrojbu.
Bezirk (Bez.)	District , okrug ; podregija ; administrativna jedinica.
Bezirksverwaltungsgericht (BVG)	Administrativni okružni sud.
Biber	Mini U-podmornica za jednog člana posade. (dabar ).
Biene	Nadimak za zrakoplov (pčela).
Bildschirmkonsole zur Lagedarstellung	Jedinica za prikaz situacije.
Biskaya-Kreuz	Nadimak za prvi radarski detekcijski uređaj FuMB 1 . (Biskajski križ ), također vidi pod Metox.
Blechkoller	Forma nervoznog , nasilnog , histeričnog ponašanja uzrokovanog napadom i detonacijama dubinskih bombi u blizini podmornice.
Blockführer	SS NCO koji zapovjeda zatvoreničkim blokom ili satnijom zatvorenika u koncentracijskom logoru , odgovoran je Rapportführer-u.
Blockleiter	Najniži dužnosnik NSDAP , koji je zadužen za politički nadzor 40 - 60 kućanstava. Podređen je Zellenleiter-u
Bodenabstands-Warnsystem	Poboljšani sustav upozoravanja od približavanja zrakoplova površini zemlje.
Boden-Boden Rakete	Vidi pod SSM - Surface to Surface Missile.
Bodenständige	Statičan. Izraz se koristi kao pridjev (kada se koristi ne piše se velikim slovima) a indicira jedinicu koja nije potpuno terenski mobilna.
Bold	Uređaj koji se koristi za zavaravanje neprijateljskog Asdic -a.
Bordmechaniker	Tehničar održavanja zrakoplova u letu.
Borkum	Naziv za radarski detekcijski uređaj FuMB 10.
Brigade , Brigaden	Brigada. Organizacijska jedinica koja se obično sastoji od 2 oli više bojni Regimenter. Brigada može biti neovisna jedinica ili kao sastavni dio divizije. U prvim danima rata većina Divisionen sastojala se od jedne ili više Brigaden , a svaka se sastojala od određenog broja Regimenter uz obično pridodanu ili sastavnu jedinicu. Tijekom rata većin Njemačkih Divisionen udaljila se od ovih formacija i često ih se moglo naći kako funkcioniraju kao neovisne postrojbe. Ponekad su služile kao sastavni dio Korps umjesto divizije.
Brückenbau	Gradnja mostova. Također se odnosi na tip jedinice "inžinjerija" za gradnju mostova.
Bruttoregistertonne (BRT)	Velika registarska tona (odnosno ENGL. - GRT ).
Bugraum	Pramčana prostorija , prostorija u prednjem djelu U-podmornice gdje su se nalazile spavaonice za posadu.
Bundesmarine	Njemačka mornarica od 1848 - 1852 te ponovo od 1956.
Bürgermeister	Gradonačelnik grada srednje veličine ili neke manje zajednice.
Chef der deutschen Polizei (Ch.d.Dt.P.; ChdDtP; ChdDtPol.)	Glavni zapovjednik Njemačke policije (Heinrich Himmler )
Chef der Heeresrüstung und Behfehlshaber des Ersatzheeres (Ch.H.Rü.u.B.d.E.)	Zapovjednik vojnog opremanja , opskrbe te zapovjednik zamjenske vojske.
Chef der Ordnungspolizei (CdO)	Zapovjednik redarstva (Daluege , a nakon njega Wünnenberg)
Chef der Sicherheitspolizei und des SD (CSSD)	Zapovjednik Snaga sigurnosti policije SD -a (Heydrich , a nakon njega Kaltenbrunner)
Chef der Zivilverwaltung (CdZ)	Å ef Civilne Administracije na okupiranom teritoriju.
Chef des Generalstabes	Zapovjednik združenog stožera.
Clusterbombe	Vidi pod CBU - Cluster Bomb Unit.
Cypern	Naziv za radarski detekcijski uređaj FuMB 9 . (te također W-ANZ G 2 ; također vidi pod "Wanze" ).
Darstellung der Horizontalsituation	Vidi pod HSD - Horizontal Situation Display.
Delphin	"Patuljasta" U-podmornica
Der Reserve (d.R.)	...od pričuve , rezerve.
Der Spiess	Nadimak za Etatmässige Feldwebel
Detektor für magnetische Anomalien	Vidi pod MAD - Magnetic Anomaly Detector.
Deutsch (Dt.)	German , Nijemac
Deutsche Arbeitsfront (DAF)	Njemački radnički front , najveća od organizacija povezanih sa l NSDAP -om koja obuhvaća sve korporacije , cehove i profesionalne udruge. Organizaciju vodio Reichsleiter Dr. Robert Ley.
Deutsche Ausrüstungswerke	( ENGL. - German Equipment Works) , poduzeće SS -a osnovano 1939.
Deutsche Erd- und Steinwerke GmbH	( German Clay and Brickworks Ltd - Njemačka glina i proizvodi od gline). Poduzeće SS -a osnovano 1938, primarno u svrhu izrađivanja proizvoda od cigle i kamena koristeći radnu snagu zatvorenika.
Deutsche Umsiedlungs-Treuhand GmbH (DUT)	German Resettlement Trust Ltd., Ured za preseljavanje , raseljavanje , naseljavanje povezano sa RKFDV.
Deutsche Wirtschaftsbetriebe GmbH (DWB)	German Economic Enterprises Ltd. - Njemačko ekonomsko poduzeće konrolirano od strane SS-WVHA .
Deutsches Rotes Kreuz (DRK)	Njemački Crveni Križ. Predsjednik: NSKK-Obergruppenführer Herzog von Sachs-Coburg; Podpredsjednik: SS-Obergruppenführer i General der Waffen-SS Prof. Dr. med. Ernst-Robert Grawitz.
Dienstgrad	ÄŒin , stupanj , klasa , red.
Dienststelle	Zapovjedništvo , administrativni ured , postaja ili skladište , odlagalište.
Digitales Flugsteuersystem	Vidi pod DFCS - Digital Flight Control System.
Division , Divisionen	Divizija. Isto značenje u Njemačkom i Engleskom. Organizacijska jedinica obično sastavljena od 2 ili 3 Regimenter te također obično pod upravom , nadzorom Korps. U teoriji divizija je trebala sadržavati između 10,000 i 20,000 vojnika koji su funkcionirali na na operativnom nivou. Postojalo je puno tipova divizija formiranih prije i tijekom 2.Sv. Rata , poput pješačkih divizija ( Infanterie-Division), oklopnih divizija (Panzer-Division), (Gebirgs-Division ), itd.. Njemačka divizija tijekom 2.Sv.Rata imala je tri glavne grupacije unutar njene strukture, divizijsko zapovjedništvo , borbene elemente i pozadinske službe. Divizijsko zapovjedništvo bilo je "mozak" oggovoran za sve odluke više razine , zapovjedanje i nadzor te koordinaciju sa ostalim jedinicama. Borbeni elementi bili su zaduženi za borbene mogućnosti divizije. Pozadinske službe bile su zadužene za podršku i opskrbu borbenih elemenata na svaki mogući način uključujući hranu , vodu , odjeću , pozadinski transport , medicinske usluge , poštu itd.
Doppler UKW-Drehfunkfeuer	Vidi pod DVOR - Doppler VOR.
Dritter Wach-Offizier (III WO)	Treći službujući časnik na U-podmornici (prema odredbi "Obersteuermann" ).
Druckkörper	Kabina , odjeljak pod pritiskom.
Dunkel - nachtjagd	DARK NIGHT HUNT; Zona za Njemačke noćne lovačke zrakoplove bez potpore noćnih reflektora.
Düppel	Njemačka verzija WINDOW. Trake srebrnog papira bacane iz zrakoplova u svrhu ometanja zemaljskih radara.
Durchbruckskampfe	Borba sa ciljem proboja.
Durchgangslager (Dulag)	Tranzitni logor za ratne zarobljenike.
Ehrenführer	Počasni vođa SS-a. Distinction accorded by Himmler to leading NSDAP and State figures nominally attached to his staff.
Eigengeschwindigkeit	Istinska zračna brzina.
Einbaum	Nadimak za U-podmornicu tip II.(ENGL. Long-canoe )
Eingebaute Selbstprüf- oder Selbstesteinrichtung	Vidi pod BITE - Built In Test Equipment.
Eingepasster Treibstofftank	Vidi pod CFT - Conformal Fuel Tank.
Einheit	Odjel ili jedinica.
Einmarsch	Umarširati.(gdje ili kamo)
Einsatz	Akcija , operacija , razmještaj.
Einsatzgruppe (EGru.)	Operativna grupa ili snage Sipo-a i SD-a za specijalne zadatke (likvidacije Židova , komunističkih dužnosnika itd.) na okupiranom području.
Einsatzkommando (Ekdo.)	Odjel Sipo-a i SD-a; podređeni element Einsatzgruppe
Einsatzstaffel zur elektronischen Kampfführung	Eskadrila za elektronsku borbu / djelovanje.
Einwandererzentrallstelle (EWZ)	Centralni Imigracijski uredadministriran od strane RSHA i dio je RKFDV.
Eisenbahn-Artillerie (Eisb.Art.)	Željezničko topništvo
Eisenbahn-Pionier-Zug (Eisb.Pz.Zug)	Oklopni vlak
Eisernes Kreuz	Željezni križ (medalja)
Elektrischer Torpedo (Eto)	Torpedo pogonjen električki.
Elektroboot	Tipovi U-podmornica XXI i XXIII.
Elektronikgestütztes Sichtgerät unterhalb des Pilotenblickfeldes	Elektronski HDD.
Elektronische Aufklärung	Izvidništvo elektronske borbe / djelovanja.
Elektronische Aufklärung	Vidi pod ELINT - Electronic intelligence.
Elektronische Gegenmassnahmen (ELoGM) auch Jammer genannt	Vidi pod ECM - Electronic Counter Measures.
Elektronische Kriegsführung	Vidi pod EW - Electronic Warfare.
Elektronische Schutzmassnahmen	Vidi pod ECCM - Electronic Counter CounterMeasures.
Elektronische Unterstützungsmassnahmen	Vidi pod ESM - Electronic Support Measures.
Elektronisches Fluginformationssystem	Elektronički sustav informacija , podataka o letu.
Elektronisches Kampfführungsgeschwader	Wing za elektronsku borbu / djelovanje (ENGL. ECW - Electronic Combat Wing)
E-Mixer	Nadimak za elektro-mehaničke uređaje na podmornici
Enigma	Njemačka mornarička naprava , uređaj za šifriranje.
Entfernungsrnessgerät, über Land	Vidi pod DME - Distance Measure Equipment
Entgiftungs-Abteilung (Entg.Abt.)	Bojna za dekontaminaciju
Entlade-Stab (Entl.St.)	Istovarivati stvari , teret
Entmilitarisierte Zone	Demilitarizirana zona.
Erfassung	Zahvat
Erfassung bewegter Ziele	Vidi pod MTI - Moving Target Indicator.
Ergänzungs (Erg.)	Reserve; supplementary
Erkämpfung von Luftüberlegenheit	Zračna nadmoć , premoć.
Erkennungssignal (ES)	Komunikacijski signali uporabom zastavica , Morseovim kodom ili signalnim pištoljem (zadnji je običajen na U-podmornicama).
Erlass	Edikt , odredba , dekret , ili naredba
Ernährung	Hrana , namirnice
Eroberung	Osvojiti
Erprobungs gruppe	Luftwaffe formacija za procjenu novih taktika ili tehnologija.
Ersatz (Ers.)	Zamjena , obuka ; odlaganje ; pojačanje.
Ersatz-Teillager (Ers.Teillag.)	Depo sa razervnim djelovima.
Erstellt	Naredba za "Na mjestu odmor" , "na mjestu voljno" (ENGL. - as you were) - Vratiti se ili zauzeti prijašnji stav , poziciju , pozu.
Erster Wachoffizier (I WO)	Prvi službujući časnik na U-podmornici
Erweitertes taktisches Kampfflugzeug	Poboljšani taktički lovački zrakoplov (ENGL. ADF - Advanced Tactical Fighter)
Etatmässige Feldwebel	Čin koji odgovara "Sergeant Major" regimente.
Etmal	Udaljenost koju U-podmornica prijeđe u 24 sata (od podneva do podneva).
Exercitium	Vježba / obuka.
Extrem manövrierbare Flugzeugtechnologie	Vidi pod HIMAT.
Fächer	Simultano ispaljivanje dva ili više torpeda. (ENGL. - Fan shot )
Fachreferat	Specijalni pododjel ili tvz. "stol" pri nekom uredu ili stožeru.
Fähnrich z. See	Kadet časnik
Fahrtruppen	Brze trupe , snage za brzo djelovanje.
Falke	Naziv za akustički torpedo T 4. (ENGL. - Falcon , HRV. - Sokol)
Fallschirm	Padobran. Često se koristi u sprezi sa jedinicama tipa poput Fallschrimjäger.
Fallschrimjäger	Padobranske jedinice.
Fangschuß	Završni pogodak (FRANC. - coup de grâce).
Feger	Nadimak za brod razarač. (ENGL.prijevod - sweeper ).
Feind	Neprijatelj.
Feindfahrt	Krstarenje / patrola sa ciljem nalaženja neprijatelja uza vrijeme rata.
Feld	Polje. Ponekad se koristi za obilježavanje pojedinih pozadinskih jedinica kada su postavljene u ratnu zonu. (iako najčešće u siguronosne svrhe a ne borbene). Ovaj se izraz također koristi za opis određenih borbenih jedinica poput Luftwaffenn-Feld-Divisonen.
Feldausbildungseinheit	Feld "poljska" jedinca za obuku.
Feldbahn-Kompanie (Feldbahnkp.)	Feld željeznička kompanija , tvrtka.
Feldeisenbahn-Betriebs-Abteilung (Feldeisb.Betr.Abt.)	Feld željeznička operativna jedinica.
Feldeisenbahn-Direktion (Feldeisb.Dir.)	Vidi pod Feldeisenbahn-Kommando.
Feldgendarmerie-Abteilung (F.G.A.)	Bojna Vojne Policije.
Feldgendarmerie-Trupp (Feldgend.Tr.)	Samostalni odjeljak , vod Vojne Policije.
Feldjägerkorps (FJK)	Udarne formacije , odredi SA , raspušteni 1935 te integrirani u policiju.
Feldkommandantur (F.K.)	Administrator H.A. Na okupiranim područjima (regimentalnog statusa).
Feldkommandantur , Feldkommandantur>en	Feld zapovjedna jedinica. Grubi ekvivalent prema veličini i važnosti naspram Regimente , a koristi se za siguronosne svrhe na okupiranom području. Također vidi pod Oberfeldkommandantur.
Feldlazarett (Feldlaz.)	Poljska bolnica.
Feldnachrichten-Kommandantur (Feldnachr.Kdtr.)	Feld signalno zapovjedništvo.
Feldschalt-Abteilung (Feldschalt-Abt. z.b.V.)	Specijalna postrojba za prosljedbu signala.
Feld-Sonder-Bataillon (Feld-Sd.Btl.)	Specijalna kaznena bojna.
Feld-Wasser-Strassen-Räum Abteilung (Feld-Wasser-Str.R.Abt.)	Bojna za raščišćavanje vodenih puteva.
Feldwebel	Dočasnički čin koji odgovara "Company Sergeant Major"
Feldwerkstatt (Feldwerkst.)	Poljska radionica (za popravak naoružanja)
Fernfrühwarnung	Vidi pod DEW - Distant Early Warning.
Ferngesteuerter Flugkörper	Vidi pod RPV - Remotely Piloted Vehicle.
Fernkabel-Bau-Abteilung (Fernkab.Bau-Abt.)	Jedinica za konstrukciju / izradu glavnih , magistralnih telegrafskih linija.
Fernmelde- und elektronische Aufklärung	Vidi pod SIGINT - Signals Intelligence.
Fernmeldeaufklärung	Vidi pod COMINT - Communications Intelligence.
Fernschreibkompanie (Fernschreibkp.)	Teleprinterska satnija.
Feste-Nachrichten-Stelle (Feste-Nachr.Stelle)	Statična signalna postaja.
Festung	Utvrda
Festungs-Bataillon (Fstgs.Btl.)	Utvrđena bojna.
Festungs-Baubataillon (Fstgs.Baubtl.)	Bojna za izgrađivanje utvrda.
Festungs-Nachrichten-Kommandantur (Fstgs.Nachr.Kdtr.)	Signalno zapovjedništvo utvrde.
FestungsPionier Park (Fstngs.Pi.Pk.)	Inžinjerijski park utvrde.
Festungs-Pionier-Abschnitt-Gruppe (Fstgs.Pi.Abschn.Gr.)	Inžinjerijska sektorska grupa utvrde.
Festungs-Pionier-Kommandeur (Fstgs.Pi.Kdr.)	Zapovjednik inžinjerije utvrde.
Festungs-Pionier-Stab (Fstgs.Pi.St.)	Stožer inžinjerijskog osoblja utvrde.
Festungs-Regiment (Fstgs.Rgt.)	Utvrđena regimenta.
Feuerschutzpolizei (FSchp.)	Vatrogasna Policija ; odjeljak Orpo-a
Flächenabsuchender Torpedo (FAT)	Torpedo koji može ići prema prethodno programiranim putanjama.
Flensburg	FuG 227 Njemački uređaj za navođenje zračnog presretanja.
Fliege	Radarski detektor FuMB 24. (ENGL. - Let)
Flieger (Fl.)	Letač , pilot
Fliegerabwehr (Fla)	Doslovni prijevod Zračna Obrana. U praksi koristi se kao izraz za lake PZ jedinice ili oružja , poput Fliegerabwehr-Abteilung. Vidi pod Flak.
Fliegerabwehr-Abteilung	Protuzračna bojna
Fliegerabwehrkanone , FLieger-Abwehr-Kanone (Flak)	Doslovni prijevod , PZ top. Izraz Flak znači nešto ispaljeno u zrak u svrhu PZ obrane od neprijateljskih zračnih snaga , jedinica. Fla jedinice uglavnom su sastavljene od PZ strojnica dok su Flak postrojbe sastavljene od topova puno većeg kalibra.
Fliegerbombe (Fliebo)	Zrakoplovna bomba.
Fliehkraftinduzierte Bewustlosigkeit	Vidi pod G - LOC - gravity induced loss of consciousness.
Flottille	Flotila.
Flugabwehrartillerie	PZ topništvo
Flugfläche	Nivo leta ( ENGL. FL - Flight Level )
Fluginformationsdienst	Vidi pod FIS - Flight Information Service.
Fluginformationsgebiet	Vidi pod FIR - Flight Information Region.
Fluginformationszentrale	Vidi pod FIC - Flight Information Centre.
Fluglageanzeiger	Vidi pod ADI - Attitude Director Indicator.
Flugsteuerungssystem	Vidi pod EFCS - Electronic Flight Control System.
Flugverkehrskontrolle	Vidi pod ATC - Air Traffic Control.
Flugzeit	Vrijeme leta.
Flugzeug Überlebenausrüstung	Oprema koja se nalazi unutar zrakoplova , a svrha joj je preživljavanje pilota nakon pada zrakoplova.
Flugzeuge als fliegende Kommandozentrale für Bodenbewegungen	Vidi pod Joint STARS , JSTARS.
Flugzeugträger	CV - Nosač zrakoplova.
Flugzeugtransporter	Pomoćni transportni zrakoplov.
Fördernde Mitglied der SS (F.M.)	Član , sponzor SS-a koji plaća mjesečne rate za svoj status ; ali nema stvarni položaj , rang u SS-u. U većini slučajeva žene časnika SS-a imale su takvu titulu , položaj.
Fortgeschrittener Leichthubschrauber	Poboljšani laki helikopter.
Fortschrittliche Luft-Luft-Rakete für kurze Kampfentfernung	Vidi pod ASRAAM - Advanced Short Range Air to Air Missle.
Fortschrittliche Luft-Luft-Rakete für mittlere Entfernung	Vidi pod AMRAAM - Advanced Medium Range Air to Air Missile.
Fortschrittliche schwere Anti-Panzer-Lenkwaffe	Poboljšani teški protutenkovski projektil.
Fortschrittlicher Zielbehälter	Poboljšani ciljnički podvjesnik.
Fortschrittliches Radarsystem mit synthetischer Strahlöffnung	Vidi pod ASARS - Advanced Synthetic Aperture Radar System.
Foto Aufklärung	Fotografsko izviđanje.
Freiherr (Frhr.)	Baron (aristokratska titula ; npr: Konstantin Freiherr von Neurath)
Freijagd	Korištenje Bf109 u neovisnim (obično na velikim visinama), preletima lovačkih zrakoplova iznad južne Britanije u svrhu odvračanja reakcije lovačkog zapovjedništva.
Freiwillige	Dragovoljac. Koristi kod Waffen-SS-a za opis jedinica sastavljenih od stranih dragovoljaca. Neko vrijeme to se odnosilo na ne-germanske "Germane" (poput Norvežana , Danaca itd) , ali se kasnije odnosilo i na "prave" ne-germane (Ukrajince , itd). Približno 2,000,000 stranaca služilo je u Njemačkim Vojnim Snagama tijekom 2. Svjetskog Rata , uglavnom iz područja bivšeg SSSR-a.
freiwilligen (freiw.)	Dragovoljac
Freund-/ Feindkennung	Vidi pod IFF - Identify Friend or Foe.
Freya	FuG 221 serija Njemačkih dalekometnih radara za rano upozoravanje.
Frontboot	U-podmornica koja je završila sve tečajeve obuke te je pridodana isturenoj flotili.
Frontlinie	Vidi pod FEBA - Forward Edge of the Battle Area.
Frühwarn- und Leitgeschwader	Wing zračne kontrole i javljanja / upozoravanja.
Frühwarnradar	Radar za rano upozoravanje.
Frühwarnsystem vor ballistischen Interkontinentalraketen	Vidi pod BMEWS - Ballistic Missle Early Warning System.
Führer (Fhr.)	Vođa ; zapovjednik ; šef. Titula "Der Führer" koristila se samo u odnosu na Adolfa Hitlera.
Führer der Unterseeboote (FdU)	Šef / vođa / glava /zapovjednik U-podmornica.
Führerhauptquartier (FHQ)	Hitlerovo pozadinsko zapovjedništvo.
Funk	Radio.
Funker	Radiovezist (za bežične komunikacije).
Funk Gerät	Serija zrakoplovnih uređaja za navođenje koji se koriste za " osvjetljavanje" MANDREL, MONICA, H2S i ASV. Kasnije modifikacije dopuštale su njihovo korištenje kao radari za noćne lovačke zrakoplove.
FUnk-Mess-Beobachtung (FuMB)	Radarska detekcija.
Funkraum	Radio soba.
Funkspruch , Funktelegramm (FT)	Bežična poruka.
Fusilier	Povijesni Njemački izraz koji se odnosio na teško-industrijske jedinice , a u originalu se odnosio na tip oružjakoji je nosio Fusilier. Tijekom WWII izraz se koristio za označavanje pješačkih formacija koje su posjedovale izvidničke sposobnosti te koje su zamijenile pješačke divizije sredinom rata kada su Nijemci smanjili broj standardnih pješačkih bojni u svojim divizijama sa 9 na 6. Također vidi pod Grenadier.
FUunk-Mess-Ortung (FuMO)	Radio detekcija ili Radar.
G 7a - Geradlaufapparat 7 (metara dužine) a (atmosferski)	Torpedo pogonjen komprimiranim zrakom.
G 7e - Geradlaufapparat 7(metara dužine) e (električni)	Torpedo pogonjen električki.
Gau	Glavni teritorijalni odsjek NSDAP-a. Bilo je 42 Gaue u Reich-u i na pripojenim teritorijima , sa četrdesettrećom Gau koja je obuhvaćala Auslandsorganisation (AO; Vandomovinska Organizacija Nacističke stranke)
Gauleiter (GL)	Najviše rangirani dužnosnik NSDAP-a u Gau , sa zaduženjem za sva politička i ekonomska pitanja , radnu mobilizaciju te civilnu obranu.
Gebirgs-Armee	Brdsko pješaštvo ; formacija Njemačjih pješaćkih snaga.
Gebirgs-Division (Geb.Div.)	Brdska Divizija kopnene vojske (Heer) Waffen-SS-a
Gebirgs-Korps	Brdski Corps (formacija kopnene vojske (Heer ) Waffen-SS-a)
Gefecht	Borbena akcija
Gefreiter	Dočasnički čin koji odgovara "Lance-Corporal/Senior Private"
Gegen	Protiv , naspram
Gegen Flugzeuge	Protuzrakoplovno.
Gegen Panzer geführte Rakete	Protutenkovski vođeni projektil.
Gegenstoß	Protupotez kao pri borbenim manevrima.
Gehärteter Flugzeugschutzbau	Vidi pod HAS - Hardened Aircraft Shelter.
Geheim	Tajna (npr. tajni dokumenti).
Geheim (Geh.)	Tajno
Geheime Feldpolizei (GFP)	Tajna Feld Policija.
Geheime Kommandosache (Geh.KdoS.) , (GeKDos)	Tajne vezane uz zapovjedanje.Vrlo visoka siguronosna klasifikacija , nivo vrhunske tajnosti.
Geheime Reichssache (Geh.RchS.)	Tajne od Nacionalnog značaja ; Najviša siguronosna klasifikacija.
Geheimes Staatspolizei (Gestapo)	Tajna policija; Amt IV Reichssicherheitshauptamt -a od 1939.godine
Geländefolgeradar	Vidi pod TFR - Terrain Following Radar.
Geleit Flugzeugträger	Eskortni nosač zrakoplova [ENGL. CVE - Escort Aircraft Carrier (WWII)]
Geleitzug , Geleit	Konvoj
Gemeinde (Gem.)	Općina , zajednica.
Gemeindepolizei (Gem.Pol.)	Općinska , gradska policija.
Gemeinsame Direktangriffsbombe	Vidi pod JDAM.
Genannt (gen.)	Zvan , imenovan ; poznat kao...
Gendarmerie (Gend.)	Ruralna policija , uključujući motorizirane jedinice za kontrolu prometa.
Generalbevollmächtigter	Generalni izaslanik.
Generalgouvernement (GG)	Opća uprava , administracija na Poljskom teritoriju pod Nemačkom okupacijom , predvođena Dr. jur. Hans Frank.
Generalkommando (Gen.Kdo.)	Glavni stožer.Zapovjedništvo zbora kopnene vojske.
Generalquartiermeister des Heeres	(ENGL. - Quartermaster) General Njemačke vojske.
Generalstab des Heeres	Glavni stožer Njemačke kopnene vojske.
Germanische Leitstelle	Njemački ured za vezu SS-Hauptamt-a, zadužen za nadzor Njemačkih SS trupa.
Gesamte Zeitzonensystem	Vidi pod UTC.
Geschütz	Puška / top / topništvo
Geschwader	Luftwaffe formacija ekvivalentna otprilike WING -u , sastoji se od 90-120 zrakoplova podjeljenih u Gruppen, svaka od 20-30 zrakoplova.
Geschwader des Kommandanten	Vidi pod CAG - Commander Air Group.
Gesichtsfeld	Vidi pod FOV - Field Of View.
Getötet im Einsatz	Ubijen u / tijekom akcije , sukoba.
Glider	ÄŒinovi
Goldbutt	Kodni naziv za torpedo G 5ut. Planiran za male Walther U-podmornice.
Goliath	Kodni naziv za Kriegsmarine dugovalnu radio postaju u Kalbeu kraj Magdeburga. Sa tim odašiljačem BdU je mogao održavati kontakt sa dalekometnim U-podmornicama. (17 podvjesnika između 170 i 200 metara visine). Odašiljanje ove postaje moglo se primiti 25 metara ispod mora.
Grabenkrieg	Rovovski rat
Granatwerfer	Minobacač.
Grenadier (Gren.)	Pješački , pješaštvo , pješak.Njemački povjesni pojam koji se često koristi za teške pješačke jedinice , odnosno njihov zadatak i oružje koje nose , a u ovom slučaju ručno izbacive eksplozive , granate. U ranim danima 2.Sv.Rata ovaj se pojam odnosio na pojedine jedinice da bi označio njihov elitni status. 15. Listopada 1942 sve Njemačke regularne pješačke regimente preimenovane su u Grenadier-Regimenter u nadi da će se time pojačati njihov moral poistovjećivanjem sa elitnim postrojbama u prošlosti. Pojam Grenadier također se koristio i kasnije tijekom 2.Sv.Rata kao izraz za osnovni nivo Njemačke vojske u pješačkim postrojbama. Tako je obični Gefreiter odjednom postao Grenadier. Ostali pojmove uskrsnuti iz prošlosti su : Fusilier Jäger i Musketier.
Grenze	Granica.
Grenzewacht	Stražar na granici.
Grenzpolizei (Grepo; GP)	Granična Policija (dio Gestapoa)
Grenzpolizeiamt (GPA)	Ured granične policije.
Grenzpolizeikommissariat (Greko)	Komesarijat granične policije.
Grenzpolizei-Posten (Grepo)	Postaja granične policije.
Grenzschutz	Granična obrana.
Grenzschutz-Abschnitt	Regimenta granična obrane.
Gross (Gr.)	Veliki
Gruppe , Gruppen	Grupa , poddivizija geshwader-a, svaka grupa ima 20-30 zrakoplova.
GruppenHorchGerät (GHG)	Podvodni detektor zvuka.
Hagenuk	Radarski detektor FuMB 9 (Vidi pod Wanze)
Hakenkreuz	Kukasti križ , Svastika.
Halbaktive Radarzielsuche	Vidi pod SARH - Semi-Active Radar Homing.
Halsschmerzen	("Imati grlobolju") - Fraza koja označava da zapovjednik želi "zaraditi" Viteški križ.
Haltet	Stati , zaustaviti
Handelsmarine	Njemačka trgovačka mornarica.
Hartmut	Kodni naziv za Njemačku operaciju U-podmornica tijekom okupacije Norveške.
Hauptamtlich (H)	Profesionalno , na punoj plaći , rad na puno radno vrijeme.
Hauptaussenstelle (HAuSt.; HASt.)	Veći odsjek ureda SD-a
Hauptleute	Satnijski časnici
Hauptmann	Satnik
Hecht	"Patuljasta" U-podmornica (ENGL. - Pike).
Heer	Kopnena vojska. Regularna Njemačka kopnena vojska. Počela se formirati 1933 , a službeno objavljeno 1935 , raspuštena u Kolovozu 1946 od strane Savezničkih snaga.
Heeresgruppe , Heeresgruppen	Grupa kopnene vojske. Organizacijska formacija sastavljena od određenog broja Armeen. Najveća Njemačka pojedina kopnena formacija tijekom WWII. Obično se sastojala od stotina raznih jedinica te samim time i od nekoliko stotina tisuća vojnika , koji su djelovali na velikom zemljopisnom rasponu na strateškom nivou. Primjer bi bio Heeresgruppe Afrika koji je kontrolirao sve jedinice koje su se istovremeno borile u Sjevernoj Africi u vrijeme formiranja 1943.
Heinrich	Njemački odašiljač koji je namjenjen za ometanje GEE.
Heizer	Posada ložača.
Helle nachtjagd	ILLUMINATED NIGHT HUNT; Sustav Njemačkih noćnih lovaca sa potporom reflektora.
Hilfsaggregat	Vidi pod APU - Auxiliary Power Unit.
Hilfsanzeigenkonsole	Pomoćna prikazna konzola
Hilfspolizei (Hipo)	Pomoćna Policija.
Hilfswillige	Pomoćni dragovoljci. Poslije invazije na SSSR , tisuće Sovjetskih građana dragovoljno se javilo za borbu protiv Sovjetskog režima. Isprva, Njemačka vlada je odbijala koristiti ih , ali kasnije su preispitali svoju odluku (bez sumnje zbog konstantno rastućih gubitaka) te dopustili Njemačkoj vojsci da ih koristi u neborbenim ulogama i zadaćama. Hilfswillige su služili kao pomoć trupama uzduž borbenih linija na različitim zadacima podrške poput izgradnje i prevoženja streljiva.
Himmelbett	Njemački radarski sustav za potporu noćnim lovačkim zrakoplovima.
Himmelfahrts Kommando	Doslovni prijevod : "Misija puta u nebo" što opisuje bilo koju operaciju sa ekstremno visokim rizikom , ali ne nužno i suicidalnom. Ovaj izraz se ponekad koristi i u civilnoj konotaciji za npr. posao raščiščavanja terena od mina i bombi. Izraz se odnosi isključivo na specifični tip misije a ne na tip jedinice , iako su pripadnici kaznenih postrojbi često bivali poslani na misije ovog tipa. Općenito u Wehrmacht -u ovaj se ovaj crno-humorni izraz ukorijenio za misije gdje su šanse za preživljavanje bile vrlo male. Primjer su akcije malih grupa koje su prikrivale povlačenje većih grupa držanjem određenih pozicija i zadržavanjem neprijatelja što je duže moguće dok naravno nije bilo prekasno za njihovo vlastito povlačenje , ili izvidnički-komando pohod daleko iza neprijateljskih linija.
Hitler-Jugend (HJ)	Hitlerova organizacija mladih.
Hochgebirgs	Visoko planinski. Obično se koristi u vezi sa specijalnim postrojbama obučavanim za borbu i preživljavanje na visokim planinama.
Hochgeschwindigkeits-Radarrakete	Vidi pod HARM - High-speed Anti-Radiation Missile.
Höhe des Meeresspiegels	Vidi pod MSL - Mean Sea Level.
Höhenmessereinstellung	Visina.
Hohentwiel	Radari FuMo 61 i 65.
Höhere SS- und Polizeiführer (HSSPF)	Viši SS i policijski zapovjednik.
Höherer Artillerie-Kommandeur (Harko)	Viši artiljerijski zapovjednik , časnik glavnog stožera koji je zadužen za koordinaciju topništva na nivou Armee te također broj zapovjedništava na istom Armee nivou gdje kontrolira sva topnička raspoloživa sredstva. Pojam se koristi kasnije u 2.Sv.Ratu.
Horchraum	Prostorija sa opremom za detekciju zvuka.
Ia (1.Generalstabsoffizier)	Prvi časnik stožera u taktičkom odsjeku divizijskog zapovjedništva. Ia , inače znan i kao Šef operacija , bavio se svim područjima zapovjedanja i taktičke kontrole nad jedinicama divizije te također obukom , , transportom , smještajem , zaštitom od zračnih napada , procjenom , prezentacijom borbenih opcija zapovjedniku te zamjenjuje zapovjednika kada on nije u mogućnosti zapovjedati.
Ib (2. Generalstabsoffizier)	Drugi časnik stožera u opskrbnoj grupi divizijskog zapovjedništva. Ib je zadužen za opskrbu cijele divizije te sve sfere nabave , transporta zaliha , obroka , streljiva itd., te transport ranjenika i zarobljenika. Ib je također bio zadužen za kretanje opskrbnih vlakova , korištenje konstrukcijskih pogona , regulaciju prometa , te zaštitu od zračnog napada u pozadinskim područjima divizije.
Ic (3. Generalstabsoffizier)	Treći časnik stožera itaktičkog odsjeka divizijskog zapovjedništva. Ic , inače znan i kao Šef , obavještajni časnik , zadužen je za sve stvari koje se tiču obavještajnih poslova. Bio je odgovorana za prikupljanje i prezentaciju što je moguće više podataka o neprijatelju koristeći sva raspoloživa sredstva. Sve obavještajne informacije tada su korištene od strane pripadnika divizijskog časničkog stožera u svrhu planiranja i izvršenja borbenih operacija i kretanja. Samim time uloga Ic-a bila je vrlo ključna za djelovanje operacija u cijelini. Ic je također bio zadužen za disciplinu i duhovno vođenje pripadnika divizije.
Identifiziertes gegnerische Flugzeug	Vidi pod Bandit.
IIa (Adjutant)	Divizijski pobočnik , obično u personalnoj grupi divizijskog zapovjedništva. IIa brinuo se za sve stvari vezane uz zamjene , personalne stvari časnika poput : unapređenja , odlikovanja , kazne itd. te također listama i rasporedima zaduženja , rotacija i smjena te listama gubitaka u diviziji.
Infanterie	Pješaštvo
Infrarot	IC - Infra Crveni (ENGL. IR ).
Inspekteur der Ordnungspolizei (IdO)	Originalni naziv za BDO [Vidi pod Befehlshaber der Ordnungspolizei]
Inspekteur der Sicherheitspolizei und des Sicherheitsdienstes (IdS; Insp.d.Sipo u.d.SD)	Inspektor Policijskog osiguranja i Službe Osiguranja.
Inspektor; Inspekteur (Insp.; I.)	Inspektor
Instrumentenflugregeln	Vidi pod IFR.
Instrumentenlandesystem	Vidi pod ILS
Internationale Kriminalpolizeiliche Kommission (IKPK)	Međunarodna komisija kriminalne policije.
Internationale Zivilluftfahrt Organisation	Vidi pod ICAO.
IR-Gegenmassnahmen	Vidi pod IRCM - Infra Red Counter Measures.
Jagd	Lov. Pojam se koristi obično u sprezi sa drugim pojmom koji opisuje ulogu jedinice , postrojbe. Također se odnosi na naoružanje. Jagdtiger je bio tenkolovac specijalna verzija tenka Tiger.
Jagdbomber (Jabo)	Bf 109 prenamjenjeni da nose 250Kg bombe.
Jagdgeschwader	Lovački Wing ili Njemačka lovačka regimenta , ekvivalent prema USAAF Grupi.
Jagdschloss	Rotirajući dalekometni radar za rano upozoravanje.
Jagd-Kommando	Doslovni prijevod , Lovačko zapovjedništvo. Obično se odnosi na opremu i opskrbu komando jedinica koje nakon što neprijatelj zauzme i okupira određen teritorij , ostaju iza neprijateljskih linija te izvršavaju zadatke sabotaže i gerilske akcije. Te jedinice nisu u potpunosti zaživjele kao takve i preuzete su od strane SS-a i poslane na bojišnicu 1944-45.
Jagdstaffel	Lovačka eskadrila.
Jäger	Ako se koristi u sprezi sa ostalim tipovima jedinica , indicira na komponentu pješaštva općeg tipa , poput Fallschirmjäger , Gebirgsjäger ili Skijäger . Kada se koristi u smislu lova jäger se ne mora nužno odnositit na pješaštvo. Tako Panzerjäger znači anti-tenk ili tenkolovac a ne oklopno pješaštvo. Također se odnosi na izraz koji se počeo koristiti 1942 u svrhu jačanja morala lakih pješačkih postrojbi. Također vidi pod Grenadier.
Jenseits des Horizonts, Transhorizont	Vidi pod BTH - Beyond The Horizon.
Kaiserliche Marine	Njemačka mornarica od 1871 - 1919.
Kampfgeschwader	Njemačka bombarderska regimenta.
Kampfinformationszentrum	Vidi pod CIC - Combat Information Centre.
Kampf-Luftpatrouille	Vidi pod CAP - Combat Air Patrol.
Kapitänleutnant (Kaptlt. , Kaleu , Kaleun , Kaleunt)	Čin koji odgovara "Lieutenant Commander". (also Kl, KL)
Kaserne (Kas.)	Vojarne.
Kathodenstrahlröhre	Katodna cijev.
Kavallerie (Kav.)	Konjica
Kimm	Vizualni horizont
Klappbuchse	Nadimak za (morseovo-) signalno svjetlo , također "Varta-baterija".
Knickebein	Njemački radio signali korišteni za vođenje vlastitih bombardera prema metama.
Kolcher	Nadimak za mali brod..
Kolibri	Dezodorans za posadu U-podmornica.
Kolonne	Kolona. Neovisna transportna jedinica koja varira od satnije do voda a koristi se za transportiranje opreme i zaliha. Naziva se još i npr. most-kolona ili pješačka kolona (koja se sastoji od broja vozila koje vuku konji sa fiksnom nosivosti).
Kommandant (Kdt.)	Zapovjednik
Kommandantur (Kdtr.)	Administrativni stožer; zapovjedništvo vojarne
Kommandeur , Kommandeure (Kdr.)	Zapovjednik. Obično osoba koja zapovjeda postrojbom npr. Divisionskommandeur. Ostale primjene su vrlo rijetke osim kod topništva. Artillerie-Kommandeur odnosno Arko je koristi brojne stožere za kontrolu topničkih sredstava na nivou Korps -a. Neki su se zakođer zvali Artillerie-Führer za vrlo kratki period rata. Kasnije tijekom rata Höherer Artillerie-Kommandeur ili Harko stvoren je za kontrolu topničkih sredstava na nivou Armee.
Kommandeur der Bautruppen (Kdr. der Bau-Tr.)	Zapovjednik građevinskih postrojbi.
Kommandeur der Kraftfahrparktruppen (Kdr. der Kf.Pk.Tr.)	Zapovjednik postrojbi motorno-transportnog parka.
Kommandeur der Nachrichtentruppen (Kdr. der Nachr.Tr.)	Zapovjednik signalnih postrojbi.
Kommandeur der Ordnungspolizei (KdO)	Zapovjednik policije u općem komesarijatu ; podređen je BdO-u.
Kommando , Kommandos (Kdo.)	Višeznačni pojam - zapovjedništvo u smislu autoriteta nad zemljopisnim područjem. Stožer ; zapovjedništvo kopnene grupe je H eeresgruppe Kommando , a Stožer kopnene vojske je Armeeoberkommando, itd. Njemački Korps pojavio se u nekoliko varijacija , od kojih je Generalkommando bio "general corps" stožer a Höhere Kommando je bio viši "corps" stožer formiran od bivše Grenzschutz-Abschnitt-Kommandos uspostavljene nakon rata za Poljsku. Höhere Kommando je navodno bio za pozicijske ili statične trupe ali sredinom rata nastala je mala razlika između toga i regularnih feld korps.
Kommando Luftwaffensysteme	Zapovjedništvo za sustave zračnih snaga.
Kommando übernehmen und nachsetzen	Vidi pod TACAMO - Take Charge And Move Out.
kommissarisch (k)	Privremeno dobiveno zapovjedništvo.
Kommissbrot	Tvrdi crni kruh u Kriegsmarine.
Kommunikation	Komunikacija.
Kommunikation, Navigation und Ãœberwachung	Komunikacija , Navigacija i Osmatranje.
Kompanie , Kompanien (Komp.)	Satnija. Sastojala se od brojnih Züge i stvorena je kao baza za Abteilungnen i Bataillonen. Koristi se na taktičkom nivou i sastoji se od 100-200 vojnika.
Konfirmant	Nadimak za buduće zapovjednike , koji su se obučavali patrolirajući na U-podmornicama. (ENGL. - Confirmand prijevod Krizmanik ).
Kontollierter Luftraum	Vidi pod CTA - Control Area.
Kontroll- und Anzeigegerät	Kontrolna prikazna jedinica.
Kontrollzone	Vidi pod CTR - Control Zone.
Konventionelle Starts und Landung	Konvencionalno polijetanje i slijetanje (ENGL. CTOL - Conventional Take Off and Landing)
Konzentrationslager (KL (official abbr.); KZ (unofficial abbr.))	Kocentracijski logor
Koralle	Kodni naziv za Zapovjedništvo Admirala Doenitz -a locirano blizu Berlina 12. Mjeseca '43 - 02.mjeseca '45.
Korfu	FuG 351 Njemački zemaljski radar koji se koristio za fiksiranje H2S bombarderske opreme.
Korps	Corps , vidi pod Armee-Korps.
Korps-Abteilung , Korps-Abteilungen	Corps odsjek. Kasnije tijekom WWII na Istočnoj bojišnici Nijemci su se spojili u cjelinu sastavljenu od 3 razorene divizije.(svaka jačine regimente) odnosno u Korps-Abteiling koji je ekvivalentan po veličini jednoj punoj diviziji. To se zvalo Korps-Abteilung zato jer se nadalo da će se originalne postrojbe ponovo uspostaviti u punoj veličini i snazi. Nakon nekog vremena se ustanovilo da se te postrojbe neće nikad ponovo uspostaviti , te su se preimenovale na taj način da se uzeo divizijski broj jedne od prvotnih jedinica.
Korvettenkapitän (Korvkpt.)	Zapovjednik (također KK).
Kradschützen	Motorizirana jedinica ili vojnik.
Kraft durch Freude (KdF)	Nacistički pokret "Snaga kroz radost".
Kreis (Kr.)	Okrug (US: County)
Kriegesgefangen	Ratni zarobljenik
Kriegs- (K)	Rat , ratno
Kriegsmarine	Njemačka mornarica između 1935 - 1945.
Kriegstagebuch (KTB)	(KTB) Ratni , vojni dnevnik , evidencija.
Kriminalpolizei (Kripo)	Kriminalna policija ; Amt V Reichssicherheitshauptamt-a od 1939.
Kriminalpolizei-Aussendienststelle (KPAuDSt.)	Većo odsjek Kripo-a
Kriminalpolizei-Aussenposten (KPAuP.)	Manji ured odsjeka Kripo-a
Kriminalpolizei-Leitstelle (KPLSt.)	Regionalni stožer Kripo-a.
Kriminalpolizeistelle (KPSt.)	Pod-regionalni stožer Kripo-a.
Kurzsignal	Vrlo kratki radio signal.
Kurzstreckenstart	Kratko polijetanje (ENGL. STO - Short Take Off )
Kurzstreckenstart und -landung	Vidi pod STOL - Short Take-Off and Landing.
Kurzstreckenstart und Senkrechtlandung	Vidi pod STOVL - Short Take-Off and Vertcal Landing.
Lagenunabhängiger Torpedo (LUT)	Torpedo koji je mogao gađati / pogoditi iz bilo koje pozicije i azimuta.
Land	Jedna od 15 teritorijalnih divizija Republike Njemačke svaka sa sa svojom upravom. Kontrolirala ih je centralna Reich uprava kroz Reichsstatthalter od 1933.
Landeanflug	Prilaz.
Landespolizei , Kasernierte (Lapo)	Državna policija; Snage vojne policije Lander -a; koje je preuzeo Reich 1935 godine i stavio pod kontrolu Wehrmacht-a.
Landesschützen	Teritorijalne jedinice. Drugorazredno pješaštvo koje se koristi kao postrojbe osiguranja na okupiranim područjima ili se mobiliziraju kao domobranske postrojbe pri kraju 2.Sv.Rata.
Landsturm	Trećerazredno pješaštvo kao ekvivalent miliciji. Također vidi pod Volkssturm.
Landwehr	Teritorijalna vojska. Drugorazredno pješaštvo uglavnom apsorbirano ili raspušteno po početku rata 1939.
Landwirtschaft (Landw.)	Agrikultura.
Langreichweiten Navigation, Navigationssystem über Meere	Vidi pod LORAN - LOng RAnge Navigation.
Laserentfernungsmesser und Ortungsgerät für lasermarkierte Ziele	Vidi pod LRMTS - Laser Ranger and Marked Target Seeker .
Laserlenkbombe	Vidi pod LGB - Laser Guided Bomb.
Lazareth	Poljska bolnica.
Lazarethgehilfe	Bolničar.
Lebensborn e.V.	Udruženje "Fontana života" , ustanovljeno od strane SS-a 1936. Dodjeljeno Pers. stožeru RfSS-a i povezano sa SS-RuSHA. Glavne funkcije udruženja bile su usvajanje "rasno pogodne" djece za SS obitelji bez djece , te poticanje i olakšavanje "rasplođivanja" Arijevskih muškaraca i žena te promocija rasne politike SS -a.
Legationsrat (Leg.Rat)	Savjetnik izaslanstva ili ambasade pri Foreign Office -u.
Legion , Legionen	Legija. Često se koristi za jedinice sastavljene od stranaca u službi Njemačke vojske. Koristi se i za Njemačku kopnenu vojsku i za Waffen-SS . Legija nema fiksnu veličinu i obično je negdje u rasponu od bojne do brigade.
Leicht	Svjetlo. Često de koristi kao pridjev (te se ne piše prvim velikim slovom) koji ukazuje da je jedinica lakšeg tipa od određenog tipa. leichte Division je motorizirana i lako oklopljena formacija.
Leichte Hubschrauber-U-Boot-Jagdstaffel	Vidi pod HSL - Light Helicopter Anti Submarine Squadron.
Leichter Flugzeugträger	Vidi pod CVL - Small Aircraft Carries (WWII)
Leichtes Kampfflugzeug	Vidi pod LCA - Light Combat Aircraft.
Leitabschnitt	Regionalni stožer SD-a , koji otprilike u razini Wehrkreis -a.
Leitend , Leitender (Lt.)	Upravljati ; voditi ; izvršni.
Leitender Ingenieur (LI)	Zapovjedni časnik inžinjerije.
Leitender Regierungsdirektor (LtRDir.)	Titula izvršnog pomoćnika pri visokom upravnom uredu.
Leiter (Ltr.)	Å ef , zapovjednik
Leitstelle	Regional HQ of the Gestapo or Kripo, established at the HQ of a Wehrkreis or capital of a Land.
Lenkbombe	Vidi pod GBU - Guided Bomb Unit.
Leuchtkörper	Vidi pod Flares
Leutnant , Leutnant zur See (Ltnt. z. S.)	Natporučnik (također L, Ltn. ili Lt.).
Lichtenstein	FuG 212 Njemački radar za zračno presretanje.
Lichtenstein SN-2	FuG 220 AI radar efektivan na 2 milje.
Luft gestützte mittelstrecken Rakete	Vidi pod ALCM - Air Launched Cruise Missiles.
Luft zu Luft	Zrak - Zrak.
Luftabwehr	Zračno presretanje.
Luftabwehrartillerie	PZ topništvo.
Luftabwehrrakete	Vidi pod SAM - Surface to Air Missile.
Luftabwehrrakete	Projektil za zračno presretanje (ENGL. - AIM )
Luftbeobachtungsposten	Zračna opservacijska , osmatračka postaja.
Luftbetankung	Tankiranje goriva u letu.
Luftbetankungs-Kontrollpunkt	Kontrolna točka zračnog tankiranja.
Luftbetankungsstutzen	Akceptant zračnog tankiranja.
Luft-Boden	Zrak - Zemlja.
Luft-Boden Rakete	Projektil Zrak - Zemlja (ENGL. - AGM)
Luft-Boden-Rakete	Vidi pod ASM - Air to Surface Missile.
Luftdatenrechner	Kompjuter sa zrakoplovnim podacima.
Lufteinsatzkommando	Vidi pod ACC - Air Combat Command.
Luftfahrthandbuch	Vidi pod AIP - Aeronautical Information Publication.
Luftgestützte Anti-Radar Rakete	Vidi pod ALARM - Air Launched Anti Radiation Missile.
Luftgestützte Gefechtsfeldabreigelung	Vidi pod BAI - Battlefield Air Interdiction.
Luftgestützter Befehlsstand	Vidi pod ABCCC - Airborne Battlefield Command, Control and Communications.
Luftgestütztes Luftwarnsystem	Vidi pod AEW - Airborne Early Warning.
Luftgestütztes Warn- und Befehlssystem	Vidi pod AWACS - Airborne Warning And Control System.
Luftkampfausbildung gegen Fremdtypen	Vidi pod DACT - Dissimilar Air Combat Training.
Luftlande	Slijetanje
Luft-Luft Rakete	Projektil zrak - zrak.
Luft-Mehrzweck-Halbleiteraktivantennenradar	Zrakoplovni višenamjenski radar sa čvrstom aktivnom matricom (ENGL. AMSAR - Airborne Multifunktion Solid State Active Array Radar)
Luftnahunterstützung	Vidi pod CAS - Close Air Support.
Luftraum-Ãœberwachungszentrum	Centar kontrole i javljanja.
Luftschutzpolizei (LSP)	Policija za zaštitu od napada iz zraka ustanovljena 1942 od osoblja SHD-a i TeNo -a kao element Schutzpolizei -a. Unovačeni primarno iz pričuvnih snaga Policije.
Luftstrasse	Zračni put.
Lufttransportkommando	Vidi pod AMC - Air Mobility Command.
Luftüberlegenheit	Zračna nadmoć , premoć.
Luftverteidigung, Kommando taktische Luftflotte	Taktičko PZ zračno zapovjedništvo.
Luftverteidigungflugzeug	PZ lovački zrakoplov
Luftverteidigungskommando	Zapovjedništvo PZO.
Luftwaffe	Zračne snage , vojno zrakoplovstvo, Njemačko ratno zrakoplovstvo od 1935 - 1945.
Luftwaffe der Nationalgarde	Vidi pod ANG - Air National Guard.
Luftwaffe-Helferinnen	"BLITZ MAIDENS"; Njemačke crtačice radarskih tragova na okomito situacijskoj ploči.
Luftwaffenreserve	Pričuva zračnih snaga.
Luftwaffenstützpunkt	Zračna baza
Maat	Podmorničarski dočasnik.
Mahalla	Nadimak za konvoje.
Major	Bojnik.
Malings	Slike, crteži na tornju U-podmornice.
Mammut	Njemački dalekometni radar sa dometom od 300Km.
Marder	Torpedo za "jednu osobu". (Vidi pod "patuljaste U-podmornice).
Marine	Mornari , marinci. Pripadnici Kriegsmarine. Kopnene jedinice mornaričkog pješaštva koje još nazivamo i Marine-Infanterie i Marine-Schützen. Njemačko mornaričko pješaštvo nisu bile elitne kopnene jedinice poput Američkih ili Britanskih marinaca , nego mornari i drugo mornaričko osoblje raspušteno krajem 1944.
Marine Küsten Polizei (MKP)	Mornarička obalna policija.
Marinefliegerstützpunkt	Vidi pod NAS - Naval Air Station.
Marine-Nachrichten-Dienst (MND)	Njemačka mornarička radio obavještajna služba.
Mark (Mk.)	Regija ; provincija; tip , oznaka.
Marschiert	Marš , strojevi korak.
Maschinengewehr	Strojnica.
Matrose	Mornar.
Mattscheibe	FOCUSING SCREEN. Njemački naziv za odbljesak na nebu od reflektora , baklji te eksplozija koje su osvjetljavale i ocrtavale siluete bombardera na nebu.
Mehrzweck-Kampfflugzeug	Višenamjenski borbeni zrakoplov (ENGL. Multi Role Combat Aircraft )
Mehrzweganzeige	Vidi pod MFD - Multi Function Display.
Meilen pro Stunde	Milja na sat.
Metox	Radarski detekcijski uređaj FuMB 1. (po imenu francuskog proizvođača).
Milchkuh	Nadimak za opskrbnu U-podmornicu tipa XIV. ( Muzara).
Militär; militärisch (Mil.; milit.)	Vojno.
Militärisches Lufttransportkommando	Vidi pod MAC - Military Airlift Command.
Mindesthöhe für sicheren Flug	Vidi pod MSA - Minimum Safe Altitude.
Mine	Mina.
Minister (Min.)	Ministar.
Ministerialblatt für die innere Verwaltung or Ministerialblatt des Reichs - und Preuss. Innenministeriums (MBliV)	Službeni glasnik Reich-a i Pruskog Ministarstva unutrašnjih poslova.
Ministerialdirektor (MinDir.)	Stariji dužnosnik civilne službe. Šef odjela u ministarstvu ekvivalentan činu Lt.-Gen.
Ministerialdirigent (MinDirig.)	Izvršni dužnosnik pri ministarstvu što je ekvivalent činu Maj.-General.
Ministerialrat (MinRat)	Stariji ministarski savjetnik u civilnoj službi ; obično šef odjela unutar ministarstva ; ekvivalent činu Colonel -a.
Ministerpräsident (Min.Präs.)	Ministar-Predsjednik ; Predsjednik vlade uprave Land-a (npr.> SS-Obergruppenfuhrer Dietrich Klagges od Braunschweig-a).
mit der Führung beauftragt (m.d.F.b.)	Privremeno ovlašten za vodstvo.
mit der Führung der Geschäfte beauftragt (m.d.F.d.G.b.)	Privremeno ovlašten za vođenje poslova.
mit der vertretungsweisen Führung beauftragt (m.d.vertretungsw.F.b.)	Privremeno ovlašten za vođenje poslova.
mit der Wahrnehmung der Geschäfte beauftragt (m.d.W.d.G.b.)	Privremeno ovlašten za vođenje poslova.
Mitglied des Reichstages (M.d.R.)	ÄŒlan , pripadnik Reichstag-a
Mittelstreckenrakete	Projektil srednjeg dometa.
Mixer	Nadimak za torpedne mehaničare.
Moderne Radardatenverarbeitungsanlage	Poboljšani radarski procesni sustav.
Monsunboote	U-podmornica koja je djelovala na Dalekom Istoku i Indijskom Oceanu.
Motorisiert	Motoriziran. Često se koristi kao pridjev (i kao takav se ne piše velikim početnim slovom) koji ukazuje da je jedinica opremljena sa značajnim transportnim sredstvima.
Mücke	Radarski detektor FuMB 25. (Mušica)
Mülltonnen	Neugodna riječ za wabos (dubinske bombe) često korištena od strane mornara (Kanta za smeće ).
Mündungsklappen	Pramčani poklopci torpednih cijevi.
Musketier	Povijesni Njemački izraz za teško pješaštvo , a u originalu se odnosi na zadaću i tip nošenog oružja.Tijekom WWII izraz se koristio za jedinice oklopnog pješaštva. Također vidi pod Grenadier.
Nach Einsatz vermisst	Nestao u / tijekom akcije , sukoba.
Nach vorn schwenkbare Tragflächen	Vidi pod FSW - Forward Swept Wing.
Nach vorne gerichtetes Infrarot	Vidi pod FLIR - Forward Looking Infra Red.
Nachbrenner	Vidi pod Afterburner.
Nachrichten	Signali / komunikacije.
Nachrichten für Luftfahrtpersonal	Vidi pod NOTAM.
Nachschub	Opskrba.
Nachtsichtgläser	Vidi pod NVG - Night Vision Goggles.
Nationalpolitische Erziehungsanstalten (Napola)	Nacionalno Političko Edukacijski Instituti. Gimnazije organizirane unutar Hitler-Jugend-a i pod jurisdikcijom Dienststelle Heissmeyer (pod zapovjedništvom SS-Obergruppenfuhrer -a August Heissmeyer )
Nationalsozialistische Deutsche Arbeiter Partei (NSDAP)	Nacional-Socijalistička Njemačka Radnička Stranka.
Nationalsozialistische Volkswohlfahrt (NSV)	Nacional-Socijalistička Narodna organizacija za skrb i dobrobit , primarno zadužena za brigu nad majkama i djecom , a organizaciju je predvodio SS-Gruppenfuhrer Erich Hilgenfeldt.
Nationalsozialistische-Fliegerkorps (NSFK)	NS Leteći Corps. Predvodio NSFK-Korpsfuhrer/General der Flieger Christiansen do 1943, a tada NSFK-Korpsfuhrer / Generaloberst Alfred Keller do 1945.
Nationalsozialistische-Kraftfahrkorps (NSKK)	NS Motorizirani Corps. Predvodio NSKK-Korpsfuhrer Adolf Huhnlein do svoje smrti 1942, a tada NSKK-Korpsfuhrer Erwin Krauss do 1945. Igrali su značajnu ulogu u vojnoj i paravojnoj obuci.
Navigationssystem über Land	Vidi pod NDB - Non Directional Beacon.
Naxos	Poboljšani radarski detekcijski uređaj FuMB 28.
Nebel	Doslovni prijevod "magla". A izraz se koristi za dim. Tijekom WWII izraz se koristi za kemijsko ratovanje i dimno obrambene jedinice. Kasnije se koristi za označavanje jedinica raketnih lansera sa raketnim topništvom.Također vidi pod Nebelwerfer.
Nebelwerfer	Raketno topništvo. Nebelwerfer je inače izraz za kemijsko dimni minobacač. Nebel jedinice koriste se za raketno topništvo zbog kemijskog ratovanja te dimnog zakrivanja novih oružja od pogleda neprijatelja.
Neger	Torpedo za "jednu osobu". (Vidi pod "patuljaste" U-podmornice).
Nibelung	Poboljšani sonarski uređaj na U-podmornici tipa XXI (također zvana S-Anlage ).
Nord (N)	Sjever.
Nordost (NO)	Sjeveroistok.
Nordwest (NW)	Sjeverozapad.
Ober- (O.)	Više , iznad , nad.
Ober Büchsenmacher	Šef topnika
Ober Feuerwerker	Šef vojnih mehaničara.
Oberbefehlshaber	Zapovjednik bojnog polja , bojišnice. Nije borbena formacija - pojam se koristi za daleka strateška područja kontrolirana od trupa u glavnom zemljopisnom području. Obično (ali ne uvijek) kontroliraju 2 ili više vojnih grupa. Ponekad je stožer vojne grupe bio u isto vrijeme i Oberbefehlshaber.
Oberbefehlshaber der Marine (ObdM)	Glavni zapovjednik mornarice.
Oberbürgermeister	Gradonačelnik velikog grada ili mjesta.
Oberfeldkommandantur , Oberfeldkommandanturen	Visoko feld zapovjedništvo. Grubi ekvivalent za diviziju a koristi se u siguronosne svrhe na okupiranim područjima kao teritorijalna organizacija koja kontrolira razna siguronosna sredstva i imovinu ( Feldkommandturen) u dodjeljenom području. Funkcioniralo je kao feld jedinica u hitnim situacijama.
Oberkommando der Marine (OKM)	Njemačko vrhovno mornaričko zapovjedništvo (poput Engleskog Admiraliteta).
Oberkommando der Wehrmacht (OKW)	Vrhovno zapovjedništvo Oružanih snaga. (Hitler je bio vrhovni zapovjednik , dok je GFM Wilhelm Keitel predvodio OKW)
Oberkommando des Heeres (OKH)	Vrhovno zapovjedništvo kopnene vojske.
Oberleutnant	ÄŒin koji odgovara "Lieutenant"
Oberleutnant zur See (Oblt. z. S.)	Čin koji odgovara "Lieutenant-Senior" (također OL, Oblnt. z. S .).
Oberpräsident (OPräs.; OPrs.)	Stariji adminastritivni dužnosnik , Šef Administrator i upravni izvršitelj Pruske Provincije.
Oberregierungsrat (ORR)	Stariji vladin savjetnik civilne službe ; otprilike ekvivalent činu "Lt.-Col".
Oberschlesien (O.S.; OS.)	Pruska provincija Gornja Å leska
Oberst	ÄŒin koji odgovara "Colonel"
Oberste SA Führer	Vrhovni SA vođa (Hitler od 1930)
Oberstes Parteigericht	Vrhovni NSDAP sud (pod Reichsleiter Walter Buch)
Oberstleutnat	ÄŒin koji odgovara "Lieutenant Colonel"
Offizier (Off.; Offz.)	ÄŒasnik
Offizier für elektronische Kampfführung	Vidi pod EWO - Electronic Warfare Officer.
Offizier-Stellvertreter	Aktivni časnik (NCOs sa terenskim unapređenjima)
Optisch verfolgende, drahtgelenkte Panzerabwehrrakete	Vidi pod TOW - Tube launched Optically tracked Wired guided.
Ordnung	Poredak / formacija
Ordnungspolizei (Orpo)	"Redarstvo". Regularna policija Reich-a, koja se sastoji od Schutzpolizei , Gendarmerie , i Feuerschutzpolzie te također niza tehničkih i pomoćnih službi , poput Technische Nothilfe [TeNo]
Organisation Todt (Org. Todt; OT)	Polu-vojna građevinska uprava uspostavljena 1933 pod vodstvom Dr.-Inf. Fritz Todt , odgovorna za izgradnju strateških magistralnih puteva i vojnih instalacija / utvrđenja. Kontrolirano od strane Todtovog nasljednika , Alberta Speera , poslije Todtove smrti u Veljači 1942.
Ortsgruppenleiter	NSDAP dužnosnik zadužen za jedan ili više djelova grada a podređen je Kreisleiter-u.
Osten (O)	istok.
Ostindustrie GmbH (Osti)	Eastern Industries Ltd.; SS koncern formiran sa primarnom svrhom iskorištavanja Židovske radne snage u Poljskoj.
Ostpreußen (Ostpr.)	Pruska provincija , Istočna Prusija
Osttruppen	Istočne trupe. U početku su Nijemci odbijali naoružati Sovjetske dragovoljce , građane za borbu protiv Sovjetskog režima nakon invazije 1941. Kasnije nakon brojnih Njemačkih gubitaka službeni stav se promjenio te su formirane zajedničke Istočne Trupe. Istočne Trupe tehnički nisu tip jedinice (iako je bilo pješaštva i konjaništva od jedinica Istočnih Trupa), ali ssu e svejedno tako nazivale. Ost Bataillon značio je pješačka bojna Istočnih Trupa. Također vidi pod Hilfswillige.
Panzer (Pz.)	Oklop ili oklopljen , tenk. Odnosi se na Njemačke tenkove i tenkovske postrojbe. Kada se koristi u kombinaciji sa ostalim tipovima jedinica (osim kod protutenkovskih jedinica) označava da je jedinica barem motorizirana i opremljena za funkcioniranje sa oklopnim jedinicama npr. Panzer-Artillerie , Panzer-Pionier , itd.
Panzerabwehr	Protutenkovska obrana ili Anti-tenk.
Panzerabwehrkanone (Pak)	Protutenkovski top . Ovaj se izraz uglavnom koristi na taktičkom nivou da opiše razne kalibre obrambenog i napadačkog protutenkovskog oružja.
Panzergrenadier	Oklopno pješaštvo. Panzergrenadier jedinice nisu bile neophodno oklopljene što se odnosilo na najveći dio korištenih kamiona. Panzergrenadier bivao je dodijeljen Panzer-Division -u.
Panzerjäger	Protutenkovski , anti-tenk. Doslovno znači lovac na tenkove.
Panzerzerstörer	Anti-tenkovski. Doslovni prijevod "razarač tenkova" . Izraz se ponekad koristi kao "dizač" morala u određenim borbenim postrojbama.
Papenberg	Dubinometar za male razdaljine , nazvan po svom izumitelju (WWI U-podmorničarski inžinjer).
Parteikanzlei	Izraz vezan uz kancelarski ured A. Hitlera kao vođe NSDAP-a. Urrred predvođen od strane Reichsleiter i SS-Obergruppenfuhrer-a Martina Bormana.
Pastorius	Kodni naziv za špijunsku operaciju kada su Njemačke podmornice U-202 i U-548 iskrcale 8 agenata na obale SAD-a u Lipnju 1942.
Paukenschlag	Operacija Drumroll / Drumbeat protiv savezničkog brodovlja u vodama SAD -a i Kariba u prvoj polovici 1942.
Pelzkneul	Vidi pod Furball.
Personalhauptamt (SS-PHA)	Glavni personalni ured SS-a, zadužen za podatke / dosijee o svim časnicima SS -a.
Peter	Kodni naziv za operaciju miniranja u Arktičkom moru izvedenoj sa podmornicom U-589 u Kolovozu 1942.
Pillenwerfer	Pillenwerfer je mali uređaj Njemačke Mornarice izrađen da pomogne podmornicama u zavaravanju neprijateljskog sonara. On se izbacuje iz podmornice te zatim slana voda započinje kemijsku reakciju koja stvara milijune bučnih mjehurića što "zagušuje" sonar. Uređaj je prilično dobro radio do neke granice , ali sporije U-podmornice obično nisu daleko dogurale usprkos pomoći ovog uređaja.
Pionier	Inžinjer , inžinjerac.
Politische Bereitschaft	Politički alarmni odred. Prethodnik SS-Verfügungstruppe .
Polizeipräsident (Pol.Präs.)	Predsjednik policije. Šef regularne policije u velikom gradu.
Polizeiverwaltung (PV)	Policijska administracija.
Polizeiverwaltungsgesetz (PVG)	Pravilnik Policijske Administracije.
Präzisionsortungssystem für den Angriff	Vidi pod PLSS - Precition Location Strike System.
Pulsfolgefrequenz	Vidi pod PRF - Pulse Repetition Frequency.
Pylone; Aussenlastträger	Podvjesnici.
Radar Frequenzgenerator	Radarski pobuđivač.
Radarerfassungsofficer	Vidi pod RIO - Radar Intercept Officer.
Radarmodus für sich bewegene Bodenziele	Vidi pod GMTI - Ground-Moving Target Identifikation.
Radarrückstrahlquerschnitt	Vidi pod RCS - Radar Cross Section.
Radarwarnempfänger	Vidi pod RWR - Radar Warning Receiver.
Rakete zum Angriff auf Radareinrichtungen	Vidi pod ARM - Anti Radiation Missile.
Rasse- und Siedlungshauptamt (RuSHA)	SS glavni ured za rasna pitanja i preseljavanja / raseljavanja , zadužen za rasnu čistoću SS -a te naseljavanje SS-ovih kolonista na okupiranim istočnim područjima.
Referat	Pododjel ili tvz. "stol" unutar Gruppe.
Referent	Dužnosnik na zapovjednoj dužnosti pri Referat.
Regierungsbezirk (Reg.Bez.)	Pododjel Pruske provincije. Također , administrativni okrug Bavarije.
Regierungsdirektor (Reg.Präs.)	Rang administrativnog dužnosnika u regionalnoj upravi , otprilike jednako činu pukovnika.
Regierungspräsident (Reg.Präs.)	Stariji vladin dužnosnik u Regierungsbezirk.
Regierungsrat (RegRat.; RR.)	Vladin savjetnik. Najniži rang u višoj civilnoj službi ; otprilike ekvivalent činu Bojnika.
Regiment, Regimenter	Regimenta, pješački puk
Reichsarbeitsdienst (RAD)	Reich služba rada, predvođena Reichsarbeitsfuhrer-om , Reichsminister Konstantin Hierl (1875 - 1955)
Reichsarbeitsministerium (RAM)	Reich ministarstvo rada.
Reichsbevollmächtigter	Reich opunomoćeni izaslanik koji nadzire civilne poslove na okupiranom području (npr.- SS-Obergruppenfuhrer Dr. jur. Karl Werner Best u Danskoj).
Reichsfinanzministerium (RFM)	Reich ministarstvo financija.
Reichsführer-SS und Chef der Deutschen Polizei (RF SS u. Chef d. Dtsch.Pol.)	"Reich vođa SS-a i Šef Njemačke policije ; Titula Heinricha Himmlera od Lipnja 1936.
Reichsführung-SS	Vrhovno zapovjedništvo SS-a , koje se sastoji od Persönlicher Stab RfSS i Hauptämter.
Reichsgau	Jedna od 11 regija formiranih od teritorija pripojenih od Poljske i Austrije 1938 i 1939.
Reichsgesetzblatt (RGB)	Službeni glasnik koji je izlazio u dva dijela od strane Reichsministerium des Inner. Prvi dio ticao se tekućeg zakonodavstva ;a drugi dio bavio se sa međunarodnim ugovorima itd.
Reichskommissar für die Festigung Deutschen Volkstums (RDFDV)	Reich povjerenik za "Jačanje Nijemštva".Titula je data Heinrich-u Himmler -u 1939 povjeravajući mu repatrijaciju Volksdeutsche-ra ( "rasnih Nijemaca") i naseljavanje Njemačkih kolonista na istok. Stabshautamt RKFDV uspostavljen je pod SS-Ogruf. Ulrich -om Greifelt-om u svrhu pokretanja Himmlerovih planova za "Njemačku Vladavinu".
Reichskommissariat für die Ostland	Njemačka civilna administracija u Baltičkim državama (Latvija, Estonija, Litva) te Bijelorusija , 1941 - 1945. Reichskommissar Ostland, sa stožerom u Rigi, bio je Gauleiter Hinrich Lohse.
Reichskriminalpolizeiamt (RKPA)	Zapovjedništvo Kriminalpolizei ( Amt V RSHA ), predvođeno SS-Gruppenfuhrer-om i Generalleutnant der Polizei Arthurom Nebeom.
Reichsleiter (RL)	Najviši čin u hijerarhiji NSDAP.
Reichsluftschutzbund	Reich liga za zaštitu od zračnih napada.
Reichsmarine	Njemačka mornarica od 1919 - 1935.
Reichsministerium des Innern (RMdI.)	Reich ministarstvo unutarnjih poslova .Reichsminister: Dr.jur. Wilhelm Frick (1933 - 1943). Reichsfuhrer-SS Heinrich Himmler (1943 - 1945)
Reichsministerium für die besetzten Ostgebiete (Ostministerium)	Reich ministarstvo za Okupirana Istočna Područja. Reichsminister (1941 - 45) : Reichsleiter Alfred Rosenberg; Staatssekretär (1941 - 45): Gauleiter Dr. Alfred Meyer.
Reichssicherheitshauptamt (RSHA)	Glavni ured za sigurnost Reich-a
Reichsstatthalter (Rsth.)	Reich upravitelj , Hitlerov predstavnik u "German Land" ili Reichsgau.
Reichsstrafgesetzbuch (RStGB)	Reich kazneni kod.
Reichstag	Njemački Parlament , pod upravom vlade Reich -a Hitlerovim aktom 24. Ožujka 1933.
Reichswehr (RW)	Njemačke Oružane Snage od 1919 do zakonske odredbe Wehrgesetz-a (Zakon o obrani) 21. Svibanj 1935; na taj dan , taj naziv (Reichswehr) je promjenjen u Wehrmacht.
Reiter	Jahač , pripadnik konjice.
Reserve	Pričuva. Jedinice u pričuvi ili "standby-u" u pozadini spremne za pojačavanje vlastitih snaga ili spriječavanje neprijateljskog prodora već prema potrebi. Često su jedinice za obuku i zamjenu održavale zaduženja sigurnosti te borbena zaduženja u slučaju hitnosti a to su upravo te pričuvne jedinice.
Rettungs- und Bergungseinsatz unter Gefechtsbedingungen	Vidi pod CSAR - Combat Search And Rescue.
Richtung	Azimut.
Richtung , Entfernung und Höhe	Vidi pod BRAA - Bearing Range And Altitude.
Ritterkreuz	Viteški križ (of the Iron Cross).
Rittmeister	ÄŒin ekvivalentan satniku u konjici i jedinicama opskrbe.
Roderich	Njemački ometački uređaj za ometanje H2S.
Rohr , Torpedorohr	Torpedna cijev
Ruckwartige	Iza borbenih linija.
Ruckzug	Povlačenje.
Ruckzugkampfe	Povlačenje iz ili kroz borbu.
Rudel	Vučji čopor , nadimak za grupu njemačkih U-podmornica.
Sachbearbeiter	Časnik ili dužnosnik koji je odgovoran za specifične stvaru , situacije.
Samos	Jedan od ranijih radarskih uređaja FuMB 4.
Sanitäts	Medicinski
Sanitätsdienst	Medicinska usluga
Satellitenabwehr	Anti satelitski , protu satelitski.
Schadensermittlung	Vidi pod BDA - Bomb/Battle Damage Assessment.
Schlacht	Borba , bitka
Schlachtschiffe	Bojni brod
Schleichfahrt	Tihi hod kod podmornice.
Schlicktown	Nadimak za Wilhelmshaven. ( ENGL. - Sludge town).
Schlüssel M	Njemački mornarički kod.
Schnellboot	Brzi napadački čamac , brod.
Schnelle Einsatzbereitschaft	Vidi pod QRA - Quick Reaction Alert.
Schulflugzeugräger	Vidi pod CVT - Training Aircraft Carrier.
Schützen	Ciljničar , zaštitnik
Schützenpanzer	Oklopno vozilo za prijevoz osoblja.
Schutzmannschaften (Schuma)	Pomoćne policijske jedinice , sastavljene od stranih elemenata i tvz. Volksdeutsche-ra ; prva Schuma jedinica osnovana je u Ukrajini Kolovoz 1941.
Schutzpolizei (Schupo; Schp.)	Zaštitna policija. Regularne uniformirane mjesne i ruralne policijske snage , koje se sastoje uglavnom od članova Ordnungspolizei.
Schutzstaffel (SS)	Doslovni prijevod "Snage zaštite ili čuvarstva , odnosno obrambeni odredi" . Ustanovljen 1925 od Stoßtrupp-a Adolfa Hitlera , SS postaje , pod Heinrichom Himmlerom , najmoćnija organizacija trećeg Reich -a.Ta kompleksna organizacija bila je srce Njemačke političke i socijalne revolucije te kasnije pokušava kontrolirati sve aspekte života Njemaca alu i Evropljana. Schutzstaffel sastojao se od 3 glavna dijela : Allgemeine-SS, SS-Totenkopfverbände i Waffen-SS. Najpoznatija oznaka te organizacije je sama kratica od Schutzstaffel , odnosno SS.
Schwadron , Schwadronen	Eskadron. Koristi se kod konjice , a najčešće je veličine satnije.
Schwere	Težak. Često se koristi kao pridjev (i kao takav se ne piše velikim slovima) koji indicira jedinicu koja sadrži , posjeduje iznadprosječnu količinu oružja i opreme npr. schwere Panzer-Abteilung.
Schwerer Flugzeugträger	Vidi pod CVB - Large Aircraft Carrier (WWII).
Seeburg tisch	"SEEBURG TABLE"; Staklena ploča na koju su crtači ucrtavali smjer zrakoplova u napadu.
Seehund	"Patuljasta" U-podmornicaza 2 člana posade.
Seekriegsleitung (SKL)	Njemačko vrhovno mornaričko zapovjedništvo.
Seekuh	Nadimak za velike U-podmornice tipa IX ( Morska Krava).
Seelöwe	"SEALION" planirana invazija na Britaniju u Rujnu 1940.
Seemeilen	Nautička milja.
Seerohr	Periskop.
Seetakt	Jedan od prvih radarskih uređaja FuMO 29.
Seitensichtradargerät	Vidi pod SLAR - Side Looking Airborne Radar.
Sekundär-Radar	Vidi pod SSR - Secondary Radar.
Selbstschutz	1) Njemačka nacionalistička samoobrambena organizacija formirana u Šleskoj 1920. ; 2) Samoobrambena milicija koja se regrutirala iz Volksdeutsche u Poljskoj od strane SS -a ; 3) Samoobrambena služba , element Luftschutzdienst sastavljeno od zaštitara i ostalog nevojnog osoblja koje je štitilo stanovništvo od zračnog napada.
Selbsttest	Ugrađena test oprema (ENGL. BIT - Built In Test )
Senkrechtlandung	Okomito slijetanje.
Senkrechtstart	Okomito polijetanje (ENGL. VTO - Vertical Take Off )
Senkrechtstart- und -landung	Vidi pod VTOL - Vertical Take Off and Landing.
Sergeant	Dočasnički čin koji odgovara "Sergeant".
Sicherheits- und Hilfsdienst (SHD)	Služba sigurnosti i potpore , pomoćna policijska jedinica zadužena za zadatke vezane uz zračne napade. Zamjenjena sa Luftschutzpolizei , 1942.
Sicherheitsdienst des RfSS (SD)	SS Siguronosna služba utemeljena od strane Reinharda Heydricha 1931 kao obavještajna organizacija Nacističke stranke.
Sicherheitspolizei (Sipo)	Siguronosna policija , sastavljena od Gestapo i Kripo.
Sicherheitsverwahrung	Pritvor u svrhu zaštite , osiguranja.
Sicherung	Osiguranje
Sicherungseinheit	Jedinica ili odjel osiguranja.
Sichtlinie	Vidi pod LOS - Line Of Sight.
Sigrunen	Runsko duplo "S" kao oznaka Schutzstaffel.
Soldatensender Calais	Britanska radio emisija namjenjena Njemačkim podmorničarima kao dio psihološkog rata protiv podmorničarskih snaga.
Sonderbehandlung	Nacistički eufemizam za ubojstvo pritvorenih ili zatvorenih osoba.
Sonderführer	Specijalni zapovjednik. Lothar-Günther Buchheim , autor knjige "Das Boot" - Podmornica , imao je takav status Sonderführer-Leutnant , što znači da je bio vojni dopisnik a ne mornarički časnik.
Sonderverband , Sonderverbände	Specijalne jedinice. Ponekad se odnosi na specijalne operacije elitnih postrojbi (poput Sonderverbande 288) dok ostala značenja su vezana uz jednostavno jedinice za specijalne namjene.
Spargel	Nadimak za periskop (ENGL. - Asparagus).
Spiegelei	Nadimak za Njemački zlatni križ (pečeno jaje).
SS und Polizeiführer (SS-u.Pol.F.; SSPF)	SS i Policijski zapovjednik u istočnim okupiranim područjima , podređen HSSPF-u.
Staatssekretär (Sta.Sek.)	Državni sekretarijat Reich-a ili ministarstva za upravljanje državom.
Stab , Stäbe (St.)	Stožer , štab. Koristi se za opis Stožera koji nije imao organske podjedinice. Pješački puk je bio jedinicakoja sadrži pješačku bojnu Infantrie-Bataillonen . Infanterie-Regiment Stab bio je jedinica stožera kojoj su mogla biti pridružena pješačka sredstva ali sam po sebi nije imao organske podjedinice.
Stabschef	Zapovjednik stožera SA.
Stabsführer	Zapovjednik stožera npr., Führer SS-Oberabschnitt.
Stadthauptmann	Stariji administrativni dužnosnik pri Stadthauptmannschaft , pododsjeku okruga u Generalgouvernment (okupiranoj Poljskoj).
Standarte , Standarten	Izraz za pješački koji su u početku koristile SA i SS postrojbe. Nacional Socijalisti izbjegavali su koristiti standardne nazive za veličine jedinica za svoje političke odrede ispod reda divizije čak i kad su pratili Standarte jedinice. Standarte je otprilike bio u razini regimente. 1940 Waffen-SS usvojio je standardne oznake za veličine jedinica koje je koristio ostatak Wehrmacht -a.
Standortführer	Zapovjednik vojarne.
Starthilfe	Vidi pod ATO - Assisted Take Off.
Startzeit	Vrijeme polijetanja.
Stellung	Pozicija.
Steuerbord	Desni bok broda.
Strategische Verteidigungsinitiative	Vidi pod SDI - Strategic Defense Inititive.
Stuka	Njemačka kratica za Sturzkampfflugzeug odnosno "ponirajući borbeni zrakoplov"; što se odnosi obično na Junkers Ju 87 "Stuka"
Sturm	Napad , napadački.
Sturm , Stürme	Satnija. Izraz koji su koristili SA i SS postrojbe do 1940. Vidi također pod Standarte.
Sturmabteilungen (SA)	Jurišnici ; originalne obrambene formacije NSDAP-a , osnovane 1921. "Pročišćene" Lipnja / Srpnja 1934 kada su postali preradikalni i prenezgrapni za Hitlerov ukus , što ga je potaklo da doslovno "istrijebi" vodstvo uključujući i SA-Stabschef Ernst-a Röhm -a. "Čišćenje" SA izvršio je Himmler -ov SS , inače podjedinica SA , čijim je slabljenjem SS zadobio znatnu moć i snagu.
Sturmartillerie	Jurišno topništvo.Pojam iz prvih dana rata za tip topništva kao dio topničkog ogranka a ne oklopnih snaga.
Sturmbann , Sturmbanne	Bojna. Izraz koji su koristili SA i SS postrojbe do 1940. Vidi također Standarte.
Sturmgeschütz	Jurišni top. Nije se sve jurišno topništvo koristilo u istim topničkim jedinicama nego se ovo oružje zbog svoje korisnosti koristilo i djelomično (ili cjelovito) u raznim protutenkovskim jedinicama te zamjena za stvarne tenkove u oklopnim jedinicama jer je u svakom slučaju bilo jeftinije i lakše od klasičnog tenka sa kupolom.
Suchen und Retten	Vidi pod SAR - Search And Rescue.
Synthetische Apertur (Radar)	Vidi pod SAR - Synthetic Aperture Radar.
T 5	Kodni naziv za akustički torpedo (sa navođenjem).
Taktisches Flugnavigationssystem über Land, Navigationssender zur Positionsbestimmung	Vidi pod TACAN - Tactical Air Navigation, Tactical Aid to Navigation.
Taktisches Informationsnetzwerk	Vidi pod JTIDS - Joint Tactical Information Distribution System.
Tauchretter	Pojas , jakna za spasavanje sa respiratorom.
Tauchtanks	Tankovi u koje voda ulazi kada podmornica zaranja.
Technische Nothilfe (TeNo; TN)	Tehnički Corps za hitnosti , uspostavljen 1919. Pomoćna snaga Ordnungspolizei-a a sastoji se od inžinjera , tehničara , i specijalista vezanih uz konstruiranje , komunikacije , spašavanje , itd. Predvodio je SS-Gruppenfuhrer i Generalleutnant der Polizei Hans Weinreich od Lipnja 1937 do Lipnja 1943 , a zatim SS-Gruppenfuhrer i Generalleutnant der Polizei Dipl.Ing. Willy Schmelcher od 15. Listopada 1943 do Svibnja 1945.
Teile	Dio jedinice.
Teilkommando	Podmorničarska jedinica ; najmanji element Einsatzgruppe Sipo-a i SD-a.
Telemetrieaufklärung	Vidi pod TELINT - Telemetry Intelligence.
Testpilotenstaffel	Å kola za test pilote.
Tiefenruder	Dubinsko kormilo na podmornici
Tiefflugnavigations- und Zielzuweisungssystem mit Infrarotgerät für den Einsatz bei Nacht	Vidi pod LANTIRN - Low Altitude Navigation/Targeting Infra-Red for Night.
Torpedo-Erprobungs-Kommando (TEK)	Institut za testiranje novo razvijenih torpeda.
Torpedo-Versuchs-Anstalt (TVA)	Institut za torpedne eksperimente.
Tote	Mrtav , preminuo
Toten	Smrt
Totenkopf	Mrtvačka glava (sa prekriženim kostima). Totenkopf je relativno stari koncept koji se u originalu koristio kao simbol jedinice ili na oružjima i vozilima. Tijekom WWII Totenkopf je korištena od strane oklopnih snaga kopnene vojske kao amblem , ali najpoznatija je primjena kod SS. SS verzija "mrtvačke glave" razlikovala se po dizajnu od tradicionalnog amblema oklopnih jedinica. SS verzija Totenkopf -a bila je direktna asocijacija na Totenkopfverbande.
Totenkopfverbände , Totenkopfverbande	Jedinice "Mrtvačke Glave" , organizacija stvorena 1930 kao podjedinica političkog krila SS-a razmještene u koncentracijskim logorima kao čuvari , stražari. U početku su stvoreni kao zasebna vojna organizacija pod kontrolom SS-a slična Waffen-SS-u. Kasnije su formirali jezgru za SS-Totenkopf-Division kada je formiran u Listopadu 1939 te razne razne male pozadinske okupacijske jedinice osiguranja.
Träger Einsatzverband	(ENGL. CTF - Carrier Task Force)
Trägerdivision	Grupa nosača zrakoplova.
Trägergeschwader	Vidi pod CVW - Carrier Air Wing.
Trägergestütztes Frühwarngeschwader	Zrakoplovni Wing nosača zrakoplova za rano upozoravanje (ENGL. CAEWW - Carrier Airborne Early Warning Wing)
Tragflächen mit variabler Geometrie; Schwenkflügel	Vidi pod VG - Variable Geometry.
Trägheitsnavigationsanlage	Vidi pod INS - Inertial Navigation System.
Trefferwahrscheinlichkeit	Vidi pod CEP - Circular Error Probability.
Trupp (Tr.)	Desetina , vod. SA (a u ranijim danima , SS) jedinica kao ekvivalent vodu.
Truppenübungsplatz	Područje za obuku trupa , vojnika.
Tunis	Poboljšani radarski detekcijski uređaj FuMB 26 .
Turbulenzen bei klaren Wetter	Vidi pod CAT - Clear Air Turbulence.
UA	U-podmornica izrađena za Tursku 1938-1939 kao Batiray , u Njemačkoj službi kao UA 21 u Rujnu , 1939.
UB	Bivša Britanska podmornica HMS "Seal" . Uvedena u Kriegsmarine kao UB.
Ãœber den Boden	Vidi pod AGL - Above Ground Level.
Ãœber den Meeresspiegel	Vidi pod ASL - Above Sea Level.
U-Boot Päckchen	Nadimak za kožnu uniformu podmorničarske posade.
U-Boot-Frontspange	Medalja za Njemačke podmorničare , dodjeljuje se od 1944.
U-Bootkriegsabzeichen	Medalja za Njemačke podmorničare , obično se dodjeljuje nakon dvije patrole.
U-Boots-Lehr-Division (ULD)	Divizija za obuku na U-podmornicama.
U-Boot-Ziel-Optik (UZO)	Optički ciljnik U-podmornice (ciljnički binokular , dalekozor).
UC	Bivša oznaka za Norveške podmornice.
UD	Bivša oznaka za Njemačke podmornice.
UF	Bivša oznaka za Francuske podmornice.
UIT	Bivša oznaka za Talijanske podmornice.
U-Jagd Flugzeugträger	ASW podrška nosaču zrakoplova (US NAVY - CVS ).
U-Jagd Trägertruppe	ASW Grupa.
UKW-Drehfunkfeuer, Navigationssystem über Land	Vidi pod VOR - VHF Omni directional radio Range.
Unabhängiges frei fliegendes Streubombensystem	Autonomni raspršivački sustav tijekom slobodnog leta.
Unbemannte Fluggeräte	Vidi pod UAV - Unmanned Air Vehicles.
Unbemannte Kampfflugzeuge	Vidi pod UCAV - Unmanned Combat Air Vehicles.
Unterabschnitt , Unterabschnitte	Bojna (doslovno podsektor). Koristi se uglavnom za graničarske , pogranične postrojbe. Također vidi pod Abschnitt.
Unterdrückung der gegnerischen Luftabwehr	Vidi pod SEAD - Supression of Enemy Air Defences.
Unterführer	Dočasnik.
Unteroffizier	Dočasnički čin koji odgovara "Corporal".
Unterseeboot	Podmornica.
Unterseeboots-Abnahme-Kommando (UAK)	Ova jedinica preuzima je tek izrađene U-podmornice na brodogradilištima.
Unterseeboots-Ausbildung-Abteilung (UAA)	Odjel za obučavanje ljudstva za U-podmornice.
Unterseeboots-Jäger (UJ)	German submarine chasers, often old trawlers.
Untersuchung	Istraga , ispitivanje
Unterwasser-Telefonie (UT)	Podvodni telefon , telefonija.
Valentin	Naziv za U-podmornički bunker kraj Bremena , Njemačka.
Verband (Verb.)	Formacija ili jedinica.
Verbesserter Kampfflugzeugmotor	Poboljšani motor lovačkog zrakoplova.
Verbindungsoffizier	ÄŒasnik za vezu.
Verfolgung	Progon , potjera.
Vergeltungswaffen 1 (V-1)	Osvetničko oružje-1, mlazna i bespilotna nevođena raketa.
Vergeltungswaffen 2 (V-2)	Osvetničko oružje-2, raketni i nevođeni stratosferski balistički projektil.
Verkehrswarn- und Kollisions-Vermeidungssystem	Sustav za upozoravanje i izbjegavanja drugih zrakoplova u civilnom prometu (ENGL. TCAS - Traffic Alert And Avoidance System)
Verlustmeldung (Dreisternemeldung)	Izvješće o poginulima i ranjenima
Vernichtet	Poništen , uništen.
Vernichtungslager	Logor za uništavanje , ubijanje , istrijebljivanje.
Verordnung	Dekret; pravilo; naredba.
Verteidigung	Obrana / obrambeno.
Vertrauensmann	Obavještajni agent , obavještajac , uhoda.
Verwaltung (Verw.)	Administracija.
Verwaltungsoffizier (VO)	Administrativni časnik.
Verwaltungspolizei	Administrativni ogranak,odjel Ordnungspolizei-a i Sicherheitspolizei-a
Vize Feldwebel	Dočasnički čin koji odgovara "Staff Sergeant"
Volksgrenadier	Narodno pješaštvo. "Narod" je moralni izraz koji se koristio za ohrabrivanje ideje da je rat ustvari "NARODNI RAT" što je došlo do izražaja 1944 i 1945.
Volkssturm	Tradicionalno Landsturm je bio ekvivalent pješaštvu treće klase odnosno nekakvoj miliciji. Pri kraju WWII koncept je oživljen za manje ad-hoc domobranske postrojbe koje bi bile sakupljene zajedno u svrhu lokalne obrane zbog loše situacije na Istočnoj Bojišnici . Te ad-hoc domobranske postrojbe bile su dio novo formiranog Volksturm -a i pridodane su postrojbama na prvoj crti bojišnice. Volksturm je uključivao sve muškarce od 16-60 godine života. Tipično Volksturm jedinice koje su bile u akciji sastavljene su od muškaraca između 45 i 55 godine života ali bilo je iznimaka kod osoba sa zdravstvenim problemima. Volksturm je bio naoružan vrlo loše sa bilo kakvim oružjem koje se moglo dobiti , često i zarobljenim. Danas se često pretpostavlja da Volksturm nije mnogo pridonio te je čak netočno da je bio totalno neučinkovit na Istočnoj Bojišnici , pogotovo u Istočnoj Prusiji , Breslau, uzduž rijeke Oder i Berlina. 19. Armee na Gornjoj Rajni postala je toliko ovisna o Volksturm jedinicama da su dobili nadimak 19.Volkssturm-Armee .
Volkssturm (NASTAVAK)	Volksturm jedinice su se također borile uzduž Zapadne Bojišnice. Dok su često bili neučinkoviti u dugim borbama neke Volksturm jedinice dobro su se borile u lokalnoj obrani , statičnim pozicijama te riječnim pozicijama.
Vom Boden geleitetes Abfangen	Vidi pod GCI - Ground Control Intercept.
Vom Bodenradar geleiteter Landeanflug	Vidi pod GCA - Ground Controlled Approach.
Von U-Booten gestartete ballistische Rakete	Vidi pod SLBM - Submarine Launched Ballistic Missile.
Vorbeugungshaft	Preventivno uhićenje.
Vorderste Frontlinie eigener Truppen	Vidi pod FLOT - Forward Line of Troops.
Vorflügel	Vidi pod Canard.
Vorgeschobener Fliegerleitoffizier	Vidi pod FAC - Forward Air Controller.
Vorhalterechner	Elektro-mehanički kalkulator otklona ; izračunava koordinate napada za torpedo.
Vormarsch	Napredovanje.
Vormarschkampfe	ENGL. - Advance combat.
Vormarschpfeil	Taktički izraz koji označava točku napredovanja (ENGL.- advance wedge, column or point).
Vorschrift	Pravila , instrukcije ili upute.
Vorstoß	Napad
Wach	Sražar ili čuvar
Waffen	Oružje ili naoružan.
Waffen-Einsatzzone	Zona izbacivanja , ispaljivanja.
Waffen-SS (W-SS)	Potpuno naoružana borbena formacija SS-a. Jedinice političke organizacije SS-a , Njemačkog Schutzstaffel -a. Waffen-SS je često krivo mješan sa samim SS -om , koji je dio veće strukture političkog SS-a , Waffen-SS je bio borbena organizacija "prve crte" koja je narasla na preko 500,000 članova do kraja WWII. Mnoge jedinice Waffen-SS-a nisu bile imune na počinjene ratne zločine te su se okrutno i divlje borile protiv savezničkih snaga , ali nisu bile jedino i direktno odgovorne za počinjeni holokaust kako je često interpretirano.
Waffensystemoffizier	Vidi pod WSO - Weapon System Officer.
Wanze	Radarski detektor FuMB 9 - odnosno W-Anz [Wellenanzeiger] ( Stjenica).
Warteschleife	Putanja koju zrakoplov radi kada je zbog nekog razloga zadržan u zraku , obično u zoni blizu aerodroma slijetanja (ENGL. Holding Pattern )
Wasserbomben (Wabos)	Nadimak za dubinske bombe.
Wassermann	Njemački dalekometni radar sa dometom od 190 Km.
Wehr	Oružje.
Wehrdienstpflicht	Obveza služenja u Wehrmacht-u.
Wehrkreis (Wkr.)	Vojni distrikt , okrug.
Wehrmacht (WH; Wehrm.)	Oružane snage koje se sastoje od , Njemačke kopnene vojske (Heer ) , Mornarice (Kriegsmarine ) , i zrakoplovstva (Luftwaffe ) , te također Waffen-SS koji je taktički također bio dio Wehrmacht -a
Wehrmachtbefelshaber	Stariji zapovjednik Oružanih Snaga na okupiranom području.
Wehrmachtfuhrungsstab	Operativni stožer Oružanih Snaga predvođen sa Generaloberst Alfred Jodl.
Wehrmachtsgefolge	Pomoćne Oružane Snage. Nisu bile dio OS ali su imale vrlo važnu ulogu podrške. Dijelom su se sastojale od Reicharbeitsdienst , NSKK, Organizacije Todt, te Volksturm-a.
Wehrwirtschaft	Vojna ili ratna ekonomija.
Wehrwirtschaftsamt	Direktorat ratne ekonomije OKW-a.
Weisung	Direktiva , smjernica
Weltraumkommando	Svemirsko zapovjedništvo.
Werfer	Doslovni prijevod "bacač". Jedinica raketnog topništva. Također vidi pod Nebelwerfer.
Werft	Brodogradilište
Werftgrandi	Nadimak za radnike u brodogradilištu.
Wertvolles Flugzeug	Vidi pod HVAA - High Value Airborne Asset.
Werwolf	Njemački gerilski borci čije je zaduženje bilo ometati Saveznička pozadinska područja. U početku su sastavljeni kao dodatak Jagd-Kommando jedinicama te stavljeni pod zapovjedništvo Otto -a Skorzeny-a, kasnije se pojavila ideja Joesph -a Goebbels-a o "sveopćem narodnom otporu" protiv neprijateljske invazije. Ne baš učinkovita i organizirana nije pridonijela otporu te su zapaženi samo manji uspjesi u Istočnim područjima.
Wiedergabeeinrichtung	Vidi pod HUD - Head Up Display.
Wintergarten	Nadimak za PZ platformu U-podmornice. Vidi pod Flak U-podmornice.
Wirkliche Abflugzeit	Stvarno vrijeme polaska , polijetanja (ENGL. ATD - Actual Time of Departure)
Wirkliche Ankunftszeit	Stvarno vrijeme dolaska , slijetanja (ENGL. ATA - Actual Time of Arrival)
Wirtschaft	Administracija.
Würzburg	Njemački topnički radar kratkog dometa (11 milja) koji može izmjeriti visinu i udaljenost.
Zahme sau	" TAME BOAR". Njemački ' free lance' sustav za noćne lovce koji koriste jednomotorni zrakoplovi.
Zaunkönig	Nadimak za akustički torpedo T 5. ( Kraljica).
Zellenleiter	Vođa (političke) ćelije , odnosno NSDAP dužnosnik odgovoran za 4-5 gradskih blokova ili kućanstava a podređen je Ortsgruppenleiter -u.
Zentrale	Kontrolna soba U-podmornice.
Zerstörer geshwader	Luftwaffe razarački Wing, sastavljen od Bf110 teških lovačkih zrakoplova.
Zielen über dem Horizont	Vidi pod OTH - Over The Horizont.
Zielverfolgung bei gleichzeitiger Suchfunktion	Vidi pod TWS - Track While Scan.
Zollgrenzdienst	Granična, carinska služba.
Zollgrenzschutz	Služba zaštite pogranične carine , koju kontrolira Sicherheitspolizei , a koristi osoblje carinske službe.
zur besonderer Verwendung (z.b.V.)	...za specijalnu namjenu
Zweiter Ingenieur (II LI)	2. Časnik inžinjerije.
Zweiter Wachoffizier (II WO)	2. službujući časnik na U-podmornici.
Zwischenanflughöhe	Srednja visina.

---

Researched by Tomislav Miksa

Copyright © Ivan Bajlo and Vojska.net. All rights reserved. Reproduction in whole or in part in any form or in any medium without our express permission is prohibited. All trademarks and trade names are the properties of their respective owners.

• Home page
• News & Updates
• Forum
• Site map
• Search
• About

Language: English